Você procurou por: l’imposta su tutti i terreni agricoli è del (Italiano - Alemão)

l’imposta su tutti i terreni agricoli è del
die steuer auf alle landwirtschaftlichen flächen

proteggere i terreni agricoli
landwirtschaftsflächen schützen

agricoltura/tutti i terreni
landwirtscha /alle flächen

agenzia per i terreni agricoli;
agentur für landwirtschaftliche flächen;

offrono una perfetta aderenza su tutti i terreni.
sie bieten perfekten grip auf jedem terrain.

i terreni agricoli sono raccolti annualmente.
die landwirtschafttlichen flächen werden jährlich abgeerntet.

pertanto non è vero che tutti i terreni agricoli si stanno deteriorando costantemente.
es ist beileibe nicht so, dass bei allen ackerböden durchweg nur eine verschlechte­rung festzustellen ist.

l’imboschimento dei terreni agricoli è diventato parteintegrante della politica agricola.
die aufforstung landwirtschaftlicher nutzflächen ist zueinem festen bestandteil der agrarpolitik geworden.

i terreni agricoli occupano soltanto 200000 ettari.
Über die durchführung der politik im nördlichen teil der insel liegen keine angaben vor.

tabilito recentemente, di mantenere tutti i terreni agricoli in buone condizioni agronomiche e ambientali.
die zahlung der einheitlichen betriebsprämie in voller höhe wurde also an auflagen geknüpft.

le zone vallive e i terreni agricoli di interesse ecologico,
täler und ökologisch wertvolles landwirtschaftliches nutzland;

2.5 l'accaparramento dei terreni agricoli è favorito dai seguenti fattori:
2.5 die jagd nach agrarland wird durch folgende faktoren begünstigt:

tutti i terreni agricoli, tranne quelli utilizzati per le colture permanenti e quelli utilizzati per attività non agricole
die gap-reform berücksichtigt bewusst diese olivenspezifischen aspekte und beinhaltet maßnahmen, die speziell darauf abgestimmt wurden.

il nuovo sistema assicurativo sarà finanziato da un'apposita imposta su tutti i redditi.
das neue versicherungssystem soll durch eine langfristige pflegeversicherungssteuer auf alle einkommen finanziert werden.

il sistema proposto prevede invece l’emissione di quantitativi più elevatirispetto a quelli ammessi per i terreni agricoli.
nach dem vorgeschlagenen system sind jedoch höhere auswaschungsgrenzwerte als für landwirtschaftliche nutzfläche vorgesehen.

10 ha o più di un habitat più esteso, compresi i terreni agricoli;
großräumigerer lebensraum, einschließlich landwirtschaftlich genutzter flächen: 10 ha;

in svezia i terreni agricoli possono essere acquistati soltanto da persone fisiche.
in schweden können landwirtschaftliche flächen nur von natürlichen personen erworben werden.

• l’imboschimento dei terreni agricoli è una misura molto comune prevista da molti psr e in metà dei programmi sembra essere
• agrarumweltmaßnahmen sind ein verbindlicher teil der programme zur entwicklung des ländlichen raums,

in svezia nel corso degli ultimi 50 anni i terreni agricoli hanno perso ogni anno l’1% del loro carbonio organico.
in schweden beispielsweise hat das ackerland in den letzten 50 jahren ein prozent seines organischen kohlenstoffs jährlich verloren.

anche i prati e le foreste accumulano carbonio, mentre i terreni agricoli tendono a rilasciarlo.
je mehr organische substanz im boden enthalten ist, desto besser dient er als kohlenstoffsenke.