Você procurou por: la ringraziamo per avermi contattato (Italiano - Alemão)

la ringraziamo per questo.
wir wollen ihm dafür unseren dank aus sprechen.

la ringraziamo.
dafür unser dank.

la ringraziamo per la sua cooperazione.
vielen dank für ihre kooperation!

la ringraziamo per avercela presentata ora.
wir danken ihnen, dass sie ihn jetzt vorgelegt haben.

la ringrazio per avermi dato la parola.
vielen dank, dass sie mir das wort erteilen.

vi ringraziamo per questo.
dafür unser dank.

la ringraziamo, sua maestà.
vielen dank, majestät.

presidente. - la ringraziamo per l'offerta!
ich werde sehen, wie wir das am besten hinkriegen.

di ciò la ringraziamo parti­colarmente.
(die sitzung wird um 9.00 uhr eröffnet.) (')

la ringraziamo per il suo messaggio, signor presidente.
wir danken ihnen, herr präsident, für ihre ansprache.

la ringraziamo ancora una volta.
es sei ihnen hierfür nochmals gedankt.

signor commissario, noi la ringraziamo per la sua dichiarazione.
wir danken ihnen für ihre erklärung, herr kommissar.

la ringraziamo per l' importantissima dichiarazione da lei rilasciata.
wir danken ihnen für die sehr interessante erklärung, die sie soeben abgegeben haben.

gentile utente, la ringraziamo per aver scelto shinystat free.
sehr geehrter benutzer, vielen dank, dass sie shinystat gratis gewählt haben.

ringrazio i colleghi per avermi ascoltata.
ich danke ihnen, sehr geehrte kollegen, daß sie mir zugehört haben.

vi ringrazio per avermi invitata ad intervenire.
ich danke ihnen für die einladung, hier vor ihnen zu sprechen.

grazie per avermi ascoltato. (applausi)
hierbei sind wir von fall zu fall unterschiedlich vorgegangen.

signor commissario, la ringraziamo per la sua presenza e per le sue risposte.
der präsident. - anfrage nr. 45 von herrn per stenmark (h-0044/97):

- ti ringrazio per avermi fatto chiamare, tom.
- „danke, dass du mich gerufen hast tom !

la ringraziamo per la fedeltà e la coerenza con cui ella ha adempiuto questo compito.
exzellenzen, meine damen und herren, vor allem aber: liebe kollegen!