Você procurou por: la sua mamma fa la casalinga (Italiano - Alemão)

la relazione fa la stessa cosa.
in ihrem bericht tun sie etwas Ähnliches.

la disponibilità di sangue fa la differenza.
blut ist äußerst wichtig.

cosa fa la commissione?
nein, das ist erbärmlich.

c'è da chiedersi se la sua mano sinistra sa quel che fa la destra.
ich möchte feststellen, daß ich im wesentlichen mit dem übereinstimme, was von frau ewing vorgebracht wurde.

che cosa fa la commissione?
darauf hätte ich gern eine antwort.

l unione fa la forza.
gemeinsam sind wir stark.

quando si fa la migrazione?
wann muss ich migrieren und auf die neue version umsteigen?

mia sorella fa la terza superiore
meine schwester macht das dritte obere drittel besser

come si fa la mappatura mentale:
wie sie ein gedankliches konzept erstellen:

che cosa fa la commissione in materia?
und diese kritik weise ich deshalb zurück.

l'unione non fa la forza?
einigkeit macht ja bekanntlich stark!

che cosa fa la comunità per i disabili?
was tut die gemeinschaft für die behinderten?

che cosa fa la commissione, signor presidente ?
unsere kollegen ha ben sich ganz offenkundig bei der schätzung des künftigen bedarfs im agrarbereich schwer geirrt.

'unione fa la forza, dice il proverbio.
fischereiwesen zählen.

"cosa fa la scuola per i nostri figli ?"
"schule, was machst du aus unseren kindern ?"

cinquant'anni fa la barbarie è apparsa in europa.
die geschäftsordnung darf also nicht geändert werden.

l'auto elettrica fa la sua timida apparizione nelle città.
in der stadt sieht man bereits vereinzelte elektroautos.

— ah, è così strano, quando un uomo fa la sua dichiarazione....
»ach ja, es ist doch etwas recht sonderbares, wenn einem ein mann einen antrag macht ...

per la casalinga, la routine domestica può essere seriamente disturba ta da certi turni, ad esempio quelli a rotazione continua.
für die nach hause kommende hausfrau können die routinemäßigen haushalts aufgaben durch bestimmte schichten ernstlich gestört werden - z.b. durch kontinuierliche wechselschichten.

ne risulta un'azienda fortemente orientata al cliente, che del cliente fa la sua prima ricchezza.
daraus ergibt sich ein stark auf den kunden hin orientiertes unternehmen, das den kunden zu seinem vorrangigen reichtum erklärt.