Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non mi piace
ich mag es nicht
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace
magen
Última atualização: 2013-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ebbene non mi piace.
jedesmal zu vermischen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace la bistecca
gymnasium
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tale proposta non mi piace.
mir gefällt er nicht.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cosi mi piace
así que me gusta
Última atualização: 2013-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l'incenerimento non mi piace.
dort funktioniert das beispiel umgekehrt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come mi piace!
das gefällt mir!«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace ascoltare musica
hörst du gern musik
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace sciare
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi piace cantare.
ich singe gern.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sua voce non mi piace affatto.
seine stimme mag ich überhaupt nicht.
Última atualização: 2012-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlando francamente, lui non mi piace.
ehrlich gesagt gefällt er mich nicht.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace il tennis.
ich mag tennis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace la parola “ burocratico” .
ich mag das wort „ bürokratisch“ nicht.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tutto questo, francamente, non mi piace.
das alles gefällt mir, ehrlich gesagt, nicht.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa canzone mi piace
das lied gefällt es mir
Última atualização: 2012-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace studiare inglese.
ich lerne gerne englisch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace l'ingombrante titolo proposto.
gollnisch (dr). - (fr) herr präsident!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha però nulla a che fare, non mi piace si
das hat aber nichts damit zu tun, das ich dich nicht mag
Última atualização: 2013-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: