Você procurou por: oleifera (Italiano - Alemão)

cellula oleifera
Ölzelle

pianta oleifera perenne
perennierende ölliefernde pflanze

brassica campestris spp . oleifera
brassica campestris ssp. oleifera

frutto della moringa oleifera
frucht des pferderettichbaums

raphanus sativus ssp. oleifera e
raphanus sativus ssp. oleifera und,

moench); moringa oleifera (- drumsticks-} esenzione
moench); stengel vom pferdcrertichbaum (moringa oleifera) („drumsticks") sticks") frei

brassica campestris l . ssp . oleifera ( metzg . )
brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.)

raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.

schulz oltre che di ravizzone, brassica napa ssp. oleifera (metzg.)
schulz und rübsen brassica napa ssp. oleifera (metzg.)

oleifera (metzg.) sinsk., di colza indiana, brassica napus l.
oleifera (metzg.) sinsk., des indischen sarson brassica napus l.

semi di colza della specie brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
samen der rapsarten brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)

il «camelia oleifera seed extract» è un estratto dei semi della camelia oleifera, theaceae
camelia oleifera seed extract ist ein extrakt aus den samen von camellia oleifera, theaceae

il «camelia oleifera extract» è un estratto delle foglie della camelia oleifera, theaceae
camelia oleifera extract ist ein extrakt aus den blättern von camellia oleifera, theaceae

12% ex h. altri, compresi i miscugli — moringa oleifera (drumsticks) esenzione
12% ex h. andere, einschließlich gemische — moringa oleifera (drumsticks) frei

il «camelia oleifera seed oil» è l’olio fisso ottenuto dai semi della camelia oleifera, theaceae
camelia oleifera seed oil oil ist das fette Öl aus den samen von camellia oleifera, theaceae

4 . all ' allegato ii , parte i , punto 3 a , la denominazione della specie brassica campestris ssp . oleifera
4. in anlage ii abschnitt i nummer 3 teil a wird die bezeichnung der art

il «brassica campestris oleifera oil» è l’olio estratto dai semi di colza, brassica campestris oleifera, brassicaceae
brassica campestris oleifera oil ist das aus den samen des rapses, brassica campestris oleifera, brassicaceae, gepresste Öl

6) nell'allegato iii, prima colonna della tabella, i termini « ssp. oleifera » sono soppressi.
6. in spalte 1 der tabelle in anlage iii werden die worte »ssp. oleifera" gestrichen.

l' «orbignya oleifera oil» è l'olio fisso ottenuto dalle noci del babassu, orbignya oleifera, palmae.
orbignya oleifera oil ist das fette Öl aus den nüssen des babassu, orbignya oleifera, arecaceae.

alla luce di tutto ciò, la decisione della commissione relativa al collocamento sul mercato della colza oleifera si basa su una accurata valutazione dei rischi ambientali in conformità alla direttiva 90/220/cee.
die entscheidung der kommission über das inverkehrbringen von raps basiert also auf einer ordnungsgemäßen umweltverträglichkeitsprüfung gemäß der richtlinie 90/220/ewg.