A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ing.) conferito dalla facoltà di ingegneria meccanica della fachhochschule di osnabrück.
diese doppelte qualifizierung ist der normale erfolgreiche abschluss eines studiengangs im kombinierten ingenieurstudium, das aus einem gemeinsamen studienprogramm hervorgeht.
osnabrück è la città della pace di westfalia e a pochi chilometri da qui si trova il campo di battaglia della foresta di teutoburg.
osnabrück ist nicht nur die stadt des westfälischen friedens, sondern liegt auch in der nähe des teutoburger waldes, wo die varus-schlacht stattfand.
un aiuto a favore del distretto di lengerich nella zona di occupazione di osnabrück sembra giustificato alla commissione in quanto esso forma un'unità economica con la
eine förderung des teils lengerich der ar beitsmarktregion osnabrück erscheint der kommission gerechtfertigt, da er mit dem als fördergebiet anerkannten teil der ar beitsmarktregion eine wirtschaftliche ein heit bildet.
i ricorrenti praticano l'allevamento di scrofette della razza ibrida jsr nella loro porcilaia di epe, comune di bramsche, circoscrizione di osnabrück nel land della bassa sassonia.
zweitens gehören die streitigen entscheidungen zum bereich der gemeinsamen agrarpolitik, wie sich aus ihrem inhalt wie auch daraus ergibt, daß die richtlinie 90/425, auf deren grundlage sie erlassen wurden, auf artikel 43 eg-vertrag bezug nimmt; in diesem bereich verfügen die organe regelmäßig über ein weites ermessen.
marc capron, il primo studente britannico a conseguire la doppia laurea coventry/osnabrück in ingegneria meccanica, mentre riceve il suo diploma tedesco (il dipi.
marc capron, der erste britische student, dem das coven-trylosnabrück doppeldiplom in maschinenbau verliehen wurde, bei der Überreichung seines deutschen diploms (dipl.
complessivamente al corso comune di ingegneria meccanica di osnabrück sono attualmente iscritti 32 studenti mentre si prevede che 10 studenti di osnabrück si iscriveranno questa estate al corso di "ingegneria elettrotecnica europea".
die anzahl der derzeit im fach maschinenbau in osnabrück eingeschriebenen studenten beläuft sich auf insgesamt 32, während rund zehn studenten aus osnabrück sich im kommenden sommer voraussichtlich im fach "european electrical engineering" eintragen werden.
entrambi gli istituti partecipano ad altri programmi di studio comuni: osnabrück essenzialmente nel campo degli studi commerciali mentre coventry ha un partner per gli studi commerciali e altri legami, oltre a quelli con osnabrück, in ingegneria.
bei osnabrück handelt es sich hauptsächlich um austausche im fach betriebswirtschaft, in dem coventry ebenfalls über partner verfügt, sowie weitere austausche in ingenieurwissenschaften. schaften.
- nel landkreis osnabrück: gemeinden glandorf, bad laer, bad rothenfelde, dissen, bad iburg, hilter, melle, bissendorf, georgsmarienhütte, hagen, hasbergen
- im landkreis osnabrück die gemeinden glandorf, bad laer, bad rothenfelde, dissen, bad iburg, hilter, melle, bissendorf, georgsmarienhütte, hagen, hasbergen