Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2.4* impiego di espanso poliuretanico per la protezione di gallerie contro la caduta di massi
2.4 einsatz von purschaum zur sicherung von strecken gegen steinfall
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.4« impiego di espanso poliuretanico per la protezione di gallerie contro la caduta di frammenti di roccia.
ankertypen entscheidet seit vielen jahren ein be sonderer ausschuß im srlzbergbau, der auch hinsicht lich des einbaus der anker entsprechende empfehlungen erarbeitet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel contempo, si è rivelato necessario analizzare il comportamento dei filtri per co impiegati in sotterraneo, al contatto con i gas di combustione di detto espanso poliuretanico.
darüber hinaus war erforderlich, das verhalten der unter tage eingesetzten filter-selbstretter bei be aufschlagung mit brandgasen solcher polyurethan-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggigiorno è possibile eliminare il contatto tra l'aria di ventilazione e gli strati rocciosi prevenendo cosi' ogni infiltrazione di umidità, irrorando la volta e le pareti con un sottile strato di espanso poliuretanico.
beraubestange von der sohle aus nicht mehr erreicht werden kann. in vielen versuchsreihen wurden geräte typen für die beraubearbeiten getestet, eine end gültige entscheidung ist bisher noch nicht gefallen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggigiorno è possibile eliminare il contatto tra l'aria di ven tilazione e gli strati rocciosi prevenendo cosi' ogni infiltrazione di umidità, irrorando la volta e le pareti con un sottile strato di espanso poliuretanico.
heute ist es möglich, den kontakt zwischen den gru benwettern und den gesteinsschichten und damit die
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poliuretanica
polyurethan
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade: