Você procurou por: proposta seria (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

proposta seria

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

non è una proposta seria, questa.

Alemão

das ist kein seriöser vorschlag.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ammettiamolo: non è una proposta seria.

Alemão

gestehen sie es doch ein: das ist nicht seriös.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

nowa seria

Alemão

nowa seria

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

seria veche

Alemão

seria veche

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

seria di imballaggi

Alemão

packungsfamilie

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la questione è seria.

Alemão

das ist ein ernstes problem.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono una persona seria!

Alemão

ich bin eine ernst zu nehmende person!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non gode di seria considerazione.

Alemão

kaum sympathie bei -meinungsbildnern.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la proposta che fa non solo è poco seria, ma è anche poco solida.

Alemão

sie wird dies auch weiterhin tun, wie gefordert.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'arte è una cosa seria.

Alemão

kunst ist eine ernste angelegenheit.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

andriessen seria delle priorità.

Alemão

betrifft: dramatische situation in der dritten welt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e, questa, una seria lacuna.

Alemão

sie haben namentlich eine hohe arbeitslosenquote.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei seria? cosi ti voglio ahahah

Alemão

ist das dein ernst? also ich liebe dich, hahaha

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la situazione è veramente molto seria.

Alemão

es geht dabei zunächst einmal um den nachtragshaushalt für 1984.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

il contenuto del punto è troppo vago per formare oggetto di una proposta seria della commissione.

Alemão

dies ist für einen ernsthaften vorschlag an die adresse der kommission zu vage.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

s'impone pertanto una seria riflessione.

Alemão

für ernst­hafte ueberlegungen ist das aber durchaus notwendig.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- tredicesima seria scienza e tecniche nucleari

Alemão

umweltschutz und lebensqualität cec harmonization of methods for measurement of n0intercalibration of measuring equipment

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

banknot 100.000 lirów włoskich-- nowa seria

Alemão

banknot 200 marek niemieckich-- nowa seria nominał: 200 dem

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

bancnota de 100 000 de lire italiene , seria veche

Alemão

bancnota de 100 de mărci germane , seria veche

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

banknot 100.000 lirów włoskich -- stara seria

Alemão

banknot 100 marek niemieckich -- stara seria nominał : 100 dem

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,307,090 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK