A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciò è avvenuto invece il giorno dopo un giorno di festa nazionale quando nessuno lavo rava al parlamento.
zugleich gab es eine gemeinsame presseerklärung der herren hurd und tschetin ohne erwähnung obiger punkte.
la valorizzazione del patrimonio naturale e culturale per lo sviluppo di un turismo sostenibile rava la possibilità di concedere sussidi piùconsistenti per avviarlo.
entwicklung eines nachhaltigen tourismus durch nutzung des natur- und kulturerbes bleiben, auf sich verändernde entwicklungstrends reagieren und fein abgestimmt und angepasst werden muss.
egli era un funzionario e per di più membro del partito comunista, ed è stato accusato di aver partecipato ad un complotto controrivoluzionario che mi rava a sovvertire il governo.
b4-0090/96 der henen ford und seal im namen der fraktion der sozialdemokratischen partei europas zu den weiterhin gefangengehaltenen geiseln in kaschmir; mir;
una siffatta con cezione della gestione è al contempo irrealistica e contraria allo spirito nel quale è stata negoziata la disciplina di bilancio nel settore agricolo, che mi rava a un controllo globale della spesa agricola e non a un controllo per produzione.
nichtsdestoweniger ein paar politische anmerkungen, auch in anlehnung an das, was der generalberichterstatter terence wynn gesagt hat.
la si può trovare nella riserva naturale delle gole di san venanzio, non lontano da sulmona dove, tra fiumi, cascate e sentieri più o meno angusti, è possibile scorgere tracce di graffiti preistorici impressi sulla pietra calcarea di rava tagliata.
man findet sie im naturschutzgebiet der gole di san venanzio (die san venanzio schlucht), nicht weit von sulmona entfernt, wo man zwischen flüssen, wasserfällen und mehr oder minder steilen wanderpfaden prähistorische höhlenmalereien an den kalksteinfelsen von rava tagliata bewundern kann.