Você procurou por: recording bit rate (Italiano - Alemão)

bit rate
bitrate

bit rate del video (kbit):
video-bitrate (kbit):

bit rate dell' audio (kbit):
audio-bitrate (kbit):

indirizzo hardware (via cavo) network connection bit rate
hardware-adresse (kabelgebunden) network connection bit rate

bitrate@info: tooltip network connection bit rate units
bitrate@info:tooltip network connection bit rate units

cerca domini: @label: textbox bit rate of network interface
suchdomänen:@label:textbox bit rate of network interface

frequenza: @item: intext bit rate value %1 of %2 maximum
frequenz:@item:intext bit rate value %1 of %2 maximum

la finestra del lettore è il primo centro di controllo di & amarok;. nella parte superiore del lettore c'è un visualizzatore a scorrimento che mostra la traccia o il flusso in riproduzione. subito sotto il visualizzatore c'è un' area che mostra l' avanzamento temporale della traccia, il bit rate ed il campionamento. facendo clic con il mouse in questa area, si cambia il tempo della traccia dal totale riprodotto al totale rimanente.
das player-fenster ist ihr ein-klick & amarok; kontrollzentrum. am oberen rand des fenster befindet sich eine lauftextanzeige, die das aktuell laufende stück oder den aktuell laufenden stream anzeigt. direkt darunter ist der bereich, der spielzeit, bitrate und samplerate des aktuellen stücks wiedergibt. ein klick auf diesen bereich ändert die anzeige der bereits abgelaufenen spielzeit zur noch verbleibenden spielzeit des stücks.