Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nel 1958 l’impresa ciuffreda ha realizzato la rete idrica e fognaria di castelluccio valmaggiore.
im jahr 1958 hat das unternehmen ciuffreda das wasserleitungsnetz und die kanalisation von castelluccio valmaggiore gebaut.
effettuare i collegamenti con rete idrica o con lo differenti uscito (doccia, saliscendi, otc
herstellen von verbindungen mit wasser oder mit verschiedenen roto freigegeben (dusche, duscharmaturen, otc
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ampliamento della rete idrica esistente attraverso la costruzione di un serbatoio, di nuove condotte principali e di nuove condutture di distribuzione.
ausbau des bestehenden wasserversorgungsnetze durch die verlegung neuer hauptleitungsrohre und verteilerleitungen sowie den bau eines wasserspeichers.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estensione della rete idrica e fognaria nel comune di st. maria da feira, a sud di porto indaqua feira indústria de Águas de santa maria da feira
ausbau des trinkwasserverteilungs und kanalisationsnetzes in der stadtgemeinde st. maria da feira südlich von porto indaqua feira indústria de Águas de santa maria da feira
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effettuare i collegamenti con rete idrica o con le differenti uscite (doccia, saliscendi, ecc.)
die verbindungen mit dem wasserleitungsnetz oder mit den verschiedenen ausgängen (dusche, duscharmaturen usw.) herstellen.
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vengono annientati i ponti, la rete idrica, l'erogazione elettrica, ossia generi di prima necessità per la vita umana.
brücken, wasser, elektrizität, für das leben des menschen grundlegende güter werden da vernichtet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: