A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la commissione infligge un'ammenda a samsung per nulifica tardiva di una operazione di concentrazione
kommission setzt gegen samsung geldbußen wegen verspäteter anmeldung und verfrühter durchführung eines zusammenschlußvorhabes gemäß fusionskontrollverordnung fest
dovrebbe essere compito di samsung di fornire la prova che la malattia non è legata all’ambiente di lavoro.
es sollte die aufgabe von samsung sein beweise dafür zu liefern, dass die leukämie-erkrankungen nicht arbeitsbedingt sind.
si ritiene che la samsung intenda continuare ad effettuare i rifinanziamento (ossia la proroga) del debito, anziché effettuare i rimborsi previsti.
es wird davon ausgegangen, dass samsung auch künftig schulden eher refinanzieren als wie geplant tilgen wird.