A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aiuti alle industrie di estrazione, raffinazione e imbottigliamento dell’olio di sansa di oliva
spanienmuss die rechtswidrigen beihilfen aufheben und die bereits gezahlten beträge unverzüglich wiedereinziehen.
campionatura delle partite di olio di oliva o di olio di sansa di oliva consegnate in imballaggi immediati
probenahme bei olivenÖl oder oliventresterÖl, das in unmittelbaren verpackungseinheiten geliefert wird
placca cromatografica di un olio di sansa di oliva con la zona da raschiare per la determinazione degli steroli e dei dialcoli triterpenici
dünnschichtplatte oliventresteröl mit dem bereich, der zur bestimmung der sterine und triterpen-dialkohole abgekratzt werden muss
2. la denominazione "olio di oliva" impiegata sola non può in nessun caso applicarsi agli oli di sansa di oliva.
(2) die bezeichnung "olivenöl" darf allein stehend nicht für oliventresteröle verwendet werden.
il presente metodo di campionatura si applica alle partite di olio di oliva o di olio di sansa di oliva condizionate in imballaggi immediati.
diese methode der probenahme wird für partien von olivenöl oder oliventresteröl angewendet, das in unmittelbare verpackungseinheiten abgefüllt wurde.