Você procurou por: sbucciatura (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

sbucciatura

Alemão

entspelzen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa classe comprende inoltre: - la sbucciatura industriale delle patate

Alemão

diese klasse umfaßt nicht: herstellung von teigwaren (s. 15.85) betrieb von imbißhallen (s. 55.30)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sbucciatura, snocciolamento e sgusciatura di frutta, frutta a guscio e verdura;

Alemão

enthülsen, entsteinen oder schälen von früchten, nüssen und gemüsen,

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fanghi derivanti da operazioni di lavaggio, pulizia, sbucciatura, centrifugazione e separazione di componenti

Alemão

schlaemme aus waschen, reinigung, schaelen, zentrifugieren und abtrennen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la sbucciatura, la snocciolatura, la sgusciatura di frutta, frutta a guscio e verdura;

Alemão

enthülsen, entsteinen oder schälen von früchten, nüssen und gemüse;

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

k) la sbucciatura, la snocciolatura e la sgusciatura di frutta, frutta a guscio e verdura.

Alemão

k) enthülsen, entsteinen oder schälen von früchten, nüssen und gemüsen.

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

h) la sbucciatura, la snocciolatura e la sgusciatura di frutta, frutta a guscio e verdura;

Alemão

h) het pellen, ontpitten of schillen van noten, vruchten of groenten;

Última atualização: 2013-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

h) la sbucciatura, la snocciolatura, la sgusciatura di frutta, frutta a guscio e verdura;

Alemão

h) enthülsen, entsteinen oder schälen von früchten, nüssen und gemüsen,

Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la sbucciatura, la snocciolatura, la sgusciatura di frutta, frutta a guscio e verdura;

Alemão

enthülsen, entsteinen oder schälen von früchten, nüssen und gemüse;

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

02 03 01 | fanghi derivanti da operazioni di lavaggio, pulizia, sbucciatura, centrifugazione e separazione di componenti |

Alemão

02 03 01 | schlämme aus wasch-, reinigungs-, schäl-, zentrifugier- und abtrennprozessen |

Última atualização: 2013-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

[2] il termine "decorticazione" può essere sostituito a seconda dei casi da "sbramatura" o da "sbucciatura".

Alemão

[2] "schälen" kann bei bedarf durch "enthülsen" oder "entspelzen" ersetzt werden.

Última atualização: 2013-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,036,594,364 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK