Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chi è il suo amico?
wer ist ihr freund?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è il gepd?
wer ist der edsb?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È il suo dovere.
sie ist ihre aufgabe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi è il nemico?
wer ist der feind?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È il suo dada adesso.
das ist jetzt sein steckenpferd.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per chi è il bacio?
wen küsst du denn?
Última atualização: 2014-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domani è il suo compleanno.
morgen ist ihr geburtstag.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi è il mediatore europeo?
womit befasst sich der europäische bürgerbeauftragte?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è il suo impegno."
sie ist dazu bereit."
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
secondo: chi è il proprietario?
zweitens: wer ist der eigentümer?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è il suo piatto preferito?
was ist ihr lieblingsgericht?
Última atualização: 2014-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è il suo primo difetto.
das ist ihr erster nach teil.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qual è il suo percorso professionale?
wie gestaltete sich ihr berufsweg?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di chi è il libro sulla scrivania?
wem gehört das buch auf dem schreibtisch?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di chi è il mantello che hai preso?.
wessen mantel hast du genommen?.
Última atualização: 2014-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi è il beneficiario/ debitore del prestito?
wer ist der zahler/empfänger des darlehens?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora, chi è il colpevole che li blocca?
ich gehe davon aus, daß die antwort auf diese frage nein lautet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fellermaier. — (de) chi è il presidente ?
dies war meine absicht.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi è il suo datore di lavoro? per quale ente/istituto lavora?
arbeitgeber/institution, für die sie arbeiten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi è il poliglotta per eccellenza nella commissione europea?
wer ist die polyglotteste person in der europäischen kommission?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: