Você procurou por: si mia bella signora (Italiano - Alemão)

ciao bella signora
hallo schöne dame

come stai bella signora
danke sehr gut

grazie mille bella signora
thank you so much beautiful lady

mia bella principessa
my beautiful princess

buona sera mia bella
guten abend schöner mann

ti amo mia bella ragazza
ich liebe dich schöner mann

buonanotte cara mia bella principessa
gute nacht mein lieber schatz

e vedono una bella signora che li sorpassa in vettura, si volta e, così almeno a loro sembra, fa cenno e ride.
und da sehen sie, wie ein hübsches weibliches wesen sie in einer droschke überholt, sich nach ihnen umsieht und – so schien es ihnen wenigstens – ihnen zunickt und lacht.

ma non comprendiamo perché qualcuno di voi immagini di potersi disfare dei propri rifiuti nella mia bella parte di scozia.
eine form von information ist die kontrolle der aktivitäten der euro päischen bank für wiederaufbau und entwicklung, wie sie für die eib und für die tätigkeit der kommission im entlastungsverfahren gilt.

come tutti possono vedere, i seggi sono tutti vuoti, fatta eccezione per una bella signora in grigio che è un funzionario e che non può prendere la parola.
jeder kann sehen, daß die sitze leer sind und nur eine reizende dame in grau anwesend ist, bei der es sich um eine beamtin handelt, die sich nicht äußern darf.

siccome parli in italiano ti scrivo nella mia bella lingua madre, qualche volta diventa noioso scrivere sempre in inglese.
da du italienisch sprichst, schreibe ich dir in meiner schönen muttersprache. manchmal ist es langweilig, immer in englisch zu schreiben.

la cosa più bella, signor presidente, avviene se si ordina una mercedes in danimarca.
daher ist die europäische automobilindustrie auf unbeschränkten zugang zu den märkten angewiesen.

la vittoria è stata bella, signor presidente, ma il campionato si è potuto disputare solo grazie all' europa delle nazioni!
es war ein schöner sieg, herr präsident, doch die meisterschaft war nur in einem europa der nationen möglich!

blak (pse), relatore. ­ (da) signor presidente, non avrei nulla in contrario al fatto che la mia bella collega danese, eva kjer, intervenisse per prima.
zur empfehlung für die zweite lesung castricum