Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si signore supremo signore
diese höchsten herrn sisignore
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elliott (s). — (en) si, signora presidente, pongo la mia domanda.
betrifft: beziehungen der gemeinschaft zu pakistan
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si signore, il tempo perfetto
ja, mein herr, die zeit passt perfekt
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, signor presidente, oggi si pone un problema di coscienza.
was muß geschehen, damit sich die dinge in südafrika ändern?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, signor presidente, posso ribadire la nostra necessità di questi posti.
herr notenboom verlangte damals ausdrücklich eine entsprechende zusage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almirante. — si, signor presidente, ma dobbiamo essere seri anche nel nostro lavoro.
dritter punkt: die struktur der europäischen fische rei ist sicherlich sehr unterschiedlich.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cryer (s). — (en) si, signor presidente, credo che sarebbe opportuno prorogare tale termine per per mettere la presentazione di ulteriori emendamenti.
daly (ed). - (en) ich werde aus zwei gründen gegen diese richtlinie und gegen den bericht mertens stimmen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.