Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sistemazione
instandstellung
Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sistemazione terreno
erdarbeiten
Última atualização: 2011-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- sistemazione abitativa
- unterbringungsformen
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la sua sistemazione;
einrichtung des standortes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sistemazione dei locali
herrichtung der diensträume
Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
sistemazione del carico,
stauung der versandstücke,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mantenimento e sistemazione conforme alle esigenze ecologiche degli habitat situati all'interno e all'esterno delle zone di protezione;
pflege und ökologisch richtige gestaltung der lebensräume in und außerhalb von schutzgebieten;
tutti i lavori sono stati eseguiti dall'impresa ciuffreda, compresi i mo-vimenti di terra, le fognature, i massetti, i pavimenti e le tompagnature.il completamento è avvenuto con la sistemazione esterna di piazzale e relative recinzioni.
alle arbeiten, einschließlich der erdbewegungen, kanalisation, der estriche, der böden und der ausfachungswände wurden vom unternehmen ciuffreda ausgeführt. die fertigstellung erfolgte mit der außenanlage des vorplatzes und der zugehörigen einzäunungen.