Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
— questo è il più importante documento di accusa, — disse il re stropicciandosi le mani; — ora i giurati si preparino.
»das ist das wichtigste beweisstück, das wir bis jetzt gehört haben,« sagte der könig, indem er sich die hände rieb; »laßt also die geschwornen -«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— imparavano a trarre, — continuò il ghiro, sbadigliando e stropicciandosi gli occhi, perchè cadeva di sonno; — e traevano cose d'ogni genere... tutte le cose che cominciano con una t...
»wie gesagt, fuhr das murmelthier fort, lernten sie zeichnen;« hier gähnte es und rieb sich die augen, denn es fing an, sehr schläfrig zu werden; »und sie zeichneten allerlei alles was mit m. anfängt -«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: