Você procurou por: uns (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

uns

Alemão

uns

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

unter uns

Alemão

unter uns

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

wo treffen wir uns

Alemão

wo wir uns treffen

Última atualização: 2024-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

grüße von uns allen

Alemão

saluti da noi

Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

freuen uns auf eine zahlreiche teilnahmeone

Alemão

wir freuen uns auf eine zahlreiche teilnahme

Última atualização: 2024-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

uns) (procedura senza discussione)

Alemão

verordnung (ewg) nr. 1210/90 zur errichtung einer europäischen umweltagentur und eines europäischen umweltinformations- und umweltbeobachtungsnetzes (berichterstatter: herr k. collins) (verfahren ohne aussprache)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

bollettino d'informozione «wir über uns».

Alemão

mitteilungsblatt .wir über uns"

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

es tut mir leid, dass wir uns nicht verabschiedet haben

Alemão

mi dispiace che non abbiamo salutato

Última atualização: 2024-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

in diesem fall bitten wir sie, uns vorab darüber zu informieren.

Alemão

in tal caso, vi preghiamo di informarci anticipatamente.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

esiste uns certa respon sabilità collettiva per la conservazione di questo património.

Alemão

sie übernehmen kinder- und altenbetreuung oder die reinigung von öffentlichen gebäuden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

immediatamente dopo l'ultima traseri nonr deve etsere tracciata uns iines orizzontale.

Alemão

unmittelbar unter dem (etilen varenpnitcn ist ein waagerechter schlußstrich zu ziehen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

a ule scopo viene istituita uns commis­sione mista che si riunisce su richiesta di una psrte con­traente.

Alemão

zu diesem zweck wird ein gemischter ausschuß eingesetzt. der ausschuß tritt auf antrag einer der parteien zusammen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

angesichts der vielen anfragen werden besuchergruppen gebeten, uns mindestens drei monate vor dem geplanten besuchstermin zu kontaktieren.

Alemão

dato l’ elevato numero di richieste, i gruppi sono cordialmente invitati a prenotare una visita con almeno tre mesi di anticipo rispetto alla data desiderata.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

wir würden uns über ihren besuch unseres hauptsitzes in frankfurt am main freuen. regelmäßig führen wir hier informationsveranstaltungen für besuchergruppen durch.

Alemão

siamo lieti di accogliervi presso la nostra sede a francoforte sul meno, in germania, dove potete prendere parte a incontri informativi organizzati regolarmente per gruppi di visitatori. temi delle presentazioni

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ich bitte um deine stellungnahme, wann die kosten von euch übernommen werden. gerne können wir uns dazu noch abstimmen.

Alemão

wie bereits in unserer offiziellen reklamation angekündigt, u.a. die aufstellung der aktuell angefallenen kosten zum formfehler im spritzwerkzeug zu unserem produkt kado m.

Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

von guten machten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. gott ist mit uns am abend und am morgen und ganz gewiss jedem neuen tag.

Alemão

wikipedia

Última atualização: 2013-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

heute ist mein glückstag! vor der schule lerne ich einen neuen jungen kennen. wir sprechen ein bisschen zusammen und er gibt mir seine handynummer. nach dem mittagessen schicke ich ihn zuerst eine sms und dann rufe ich ihn an, wir telefonieren eine stunde lang! wir sehen uns dann um 20.30 uhr vor dem astra kino. er schenkt mir einen kleinen und süβen teddy bären und dann machen wir einen kleinen spaziergang durch die stadt. um 22.00 uhr gehen wir nach hause zurück und vor der tür küβt er mich... ah wie süβ ist er!

Alemão

tedesco perfekt

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK