Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nuovo listino inim e venitem 2014
neue preisliste für inim und venitem 2014
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dal 1 di gennaio la venitem si rinnova con un nuovo logo ed esce con il nuovo listino ufficiale aggioranto.
ab dem ersten jänner, erneuert sich die venitem mit einem neuen logo und mit der neuen aktualisierten ausgabe der offiziellen preisliste.
Última atualização: 2014-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— veslovskij, venitemi a fianco, a fianco! — disse, con voce smorzata, al compagno che sguazzava dietro nell’acqua e del quale gli interessava la direzione del fucile, dopo lo sparo casuale nella palude di kolpen.
»weslowski, halten sie sich neben mir, immer neben mir!« flüsterte er seinem gefährten zu, der hinter ihm her durch das wasser patschte; denn nach dem unvermuteten schuß beim kolpenskischen sumpfe interessierte sich ljewin unwillkürlich für die richtung von weslowskis flinte.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: