Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avrete sulla terra dimora e godimento prestabilito.
i imaćete vi na zemlji boravište i opskrbu neko vrijeme."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e da tutta la terra scaturirono sorgenti e le acque si mescolarono in un ordine prestabilito.
i dali da provrije zemlja izvorima, pa se susrela voda na stvari već predodređenoj,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se allontaniamo il castigo da loro fino a un tempo prestabilito, certamente, diranno: “cosa lo trattiene?”.
a ako im odložimo kaznu do vremena odbrojanog, sigurno će reći: "Šta je zadržava?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avranno quanto è prestabilito; poi verranno i nostri angeli, li faranno morire e diranno: “dove sono quelli che avevate l'abitudine di invocare al posto di allah?”.
tim takvima će doći dio njihov iz knjige, dok, kad im dođu izaslanici naši da ih uzmu, govoriće: "gdje je ono šta ste prizivali mimo allaha?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível