Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
faraone degitto!
Защо не се покоряваш на Господа. Пусни моя народ да си върви!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarai re degitto.
Ти ще бъдеш фараон на Египет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un principe degitto!
Това не е възможно.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una principessa degitto!
Идолопоклоник!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è un principe degitto.
Принцът на Египет!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo, nefretiri, regina degitto!
Мен, Нефертири, царицата на Египет!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora sei il mio, uno schiavo degitto.
Сега си мой син, роб на Египет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ma che sovrano e sovrano degitto!"
"Да започнем отново в Египет."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sarai la gloria degitto, figlio mio.
Ти ще бъдеш славата на Египет, сине мой. Могъщ в думи и дела.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma i primogeniti degitto! tuo figlio, nefretiri!
Ти няма да вдигнеш ръка срещу сина на фараона!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i capitani degitto hanno paura della nebbia?
Командирите на Египет страхуват ли се от нощна мъгла? - Викът на смъртта е навсякъде.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso tutti i re degitto piangono nelle loro tombe,
Сега всички крале на Египет викат към мен от техните гробове,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando attraverserò il fiume della morte sarai faraone degitto.
Чуй това, което ще ти кажа, Рамзес.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ll faraone ci ucciderà. - non con un dio degitto con noi!
- Не и ако сме с боговете на Египет пред нас!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché un principe degitto uccide il capo costruttore per salvare un ebreo?
Защо си облечен като роб? Защо принца на Египет уби майстора-строител за да спаси един евреин?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suo padre aveva fatto lo stesso, come il viceré degitto e napoleone lll.
Като баща си, вицекралят на Египет, Наполеон Трети.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cattiva stella lo aveva preannunciato come il distruttore degitto e il salvatore degli schiavi.
- Прецени сега дали говоря истината. Лошата звезда го предсказа като разрушител на Египет и избавител на робите.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho messo il trono degitto a sua disposie'ione. - cosa puoi dargli tu?
Аз му дадох трона на Египет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i piedi di uno schiavo ebreo non sono il posto giusto per la futura regina degitto. portatelo via.
Краката на един еврейски роб не са най-доброто място за следващата кралица на Египет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che sia cancellato da ogni portale e da ogni obelisco. che sia cancellato da ogni monumento degitto. che il nome di...
Изтрито от всички стълбове и обелиски, премахнато от всеки паметник на Египет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: