Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
configurare & kontact;
配置 & kontact;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti fa configurare kexi.
让您配置 kexi 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configurare il completamento automatico
配置 & kpresenter;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile configurare questo plugin
无法配置此插件
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apre una finestra per configurare le estensioni
打开对话框以配置插件
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configurare & koffice; e il tuo sistema
优化 & koffice; 和您的系统
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
permette di configurare la kpart di cervisia
允许您配置 cervisia 组件
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domani mi aiutera' a configurare il computer.
明天她来帮我装电脑
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un'interfaccia grafica per configurare facilmente synergy
用于轻松配置 synergy 的图形界面
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai clic per aggiungere e configurare un nuovo filtro.
点击可添加并配置新过滤器 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elenco di indirizzi ip per configurare in questa connessione
这个连接的 ip 地址配置列表
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai clic per configurare le opzioni per il filtro evidenziato.
点击可配置选中过滤器的选项 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci vorranno anni per configurare le dinamiche di questa matrice.
要花上好些年才能弄清这个模型的变化
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai clic per configurare le opzioni per l' oratore evidenziato.
点击可配置选中的朗读者 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulteriori informazioni su come configurare un sistema di tutto comfort.
深入瞭解如何創造舒適工作環境。
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
usa lo url di script specificato per configurare le impostazioni del proxy.
使用指定的代理服务器脚本 url 配置代理服务器设置 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configurare i server proxy se non si ha una connessione diretta a internet
如果你無法直接連線到網路,請設定 proxy 伺服器
Última atualização: 2012-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comportamento di konqueror qui puoi configurare il comportamento di konqueror come file manager.
konqueror 行为 您可以在这里配置 konqueror 作为文件管理器的行为 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cronologia laterale qui puoi configurare la cronologia che compare nella barra laterale.
历史侧边栏 您可以在此配置历史侧边栏 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparirà una finestra di dialogo dove puoi configurare le scorciatoie a livello di applicazione.
这将显示一个对话框, 供您配置程序的快捷方式 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: