Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quanta foga!
痷荐み
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma senza foga.
可是你的动作并不是很忙乱 你是
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la foga del momento.
没关系
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ci metti troppa foga.
如果你太用劲了
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coltello affilato, una tale foga...
硂或網 沮忌祘
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanta foga, principe naveen !
我的天,莱文王子
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata la foga del momento.
-高潮时刻 情不自禁嘛 -放屁 - it was the heat of the moment.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cosa stai lavorando con tanta foga?
你这么愤怒地写什么啊
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la foga sulla nuova norma della fda.
但食药局出台了新规定
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l'ho comprato preso dalla foga.
- 这样啊 - 我一气之下买的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente dice cose stupide nella foga del momento.
人在水深火热的时候总会说傻话 people say stupid things in the heat of battle.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa foga vi fa onore, ma non siate impazienti.
各位精神可嘉但不用着急 有的是时间
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato un po' aggressivo, preso dalla foga.
他让我措手不及 he caught me by surprise.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagini la foga dei media. il retaggio di suo marito... distrutto.
想象一下媒体会怎么炒作 您丈夫的遗产 就这么被毁了
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- era convinto che... nella foga lei avesse pugnalato una delle vittime.
- 他坚信她为了取乐而杀了其中一个受害者
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per i sopravanzanti con foga [“per gli angeli che energicamente precedono le anime dei beati!”]
先驅的,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matteo, marco, luca, e giovanni si diffonderanno con foga per il dolce bambin gesu'.
小马太 小马克 小路克 和小约翰他们 会在洗礼下长大的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e nella foga, la moglie del fornaio non vide una seconda pianta di fagiolo che cresceva verso l'alto.
因为紧急,面包师的妻子没有注意到 第二颗魔豆爬向天际.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ci vuole più foga. d'accordo? siamo i chipmunk, e dobbiamo esserne fieri!
我们已经很死板了 我们需要的是让人感觉"惊"到ok?
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' stata piu' che altro la foga del momento, insomma, e... c'e' stata tanta passione, nel boudoir, senza dubbio.
这是瞬间带我们只是,你知道,并有... 有一种激情, 当然,在闺房。
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: