Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sradicato dal cemento!
地面都裂了條巨縫
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tuoi trattori hanno sradicato il mio albero.
你的挖掘机把我的树连根拔起
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta sradicato il terrorismo, sarà costruita una nuova società .
当军队发现恐怖分子
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda, pensiamo che qualcosa di grosso abbia sradicato questi alberi.
似乎有個大東西把這些樹連根拔起 我們也這麼想
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho dimenticato di fare i salti di gioia dopo aver sradicato un'intera città di persone innocenti
难道我还能表现出高兴么? 当整个镇子里的人都举家搬迁 就因为你
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu per piantarli, con la tua mano hai sradicato le genti, per far loro posto, hai distrutto i popoli
因 為 他 們 不 是 靠 自 己 的 刀 劍 得 地 土 、 也 不 是 靠 自 己 的 膀 臂 得 勝 . 乃 是 靠 你 的 右 手 、 你 的 膀 臂 、 和 你 臉 上 的 亮 光 、 因 為 你 喜 悅 他 們
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanno sradicato i nostri istinti hanno confuso con il senso di colpa le nostre anime e disprezzano il nostro sesso.
她会把你儿子吃下去 计划就是这样的 她是谁 如果你儿子活下来了
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senza stratificazione sociale, sia che si tratti di elitarismo tecnico o di qualsiasi altro tipo, sradicato dalla faccia della terra.
社会不分阶层,各种不同的菁英主义, 全从地球表面上消失
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e poi la tua roba non e' arrivata, quindi ti senti sradicato e la settimana scorsa, hai immaginato di ricollegarti con una vecchia fiamma.
然後你的東西沒從家裡寄來 因此你感到被驅逐了 而且上周 你臆想和前女友再次來電
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dovrebbe essere sradicata e...
- 必須徹底剷除 從根...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: