Você procurou por: suoi confronti (Italiano - Chinês (simplificado))

- non nei suoi confronti, però.
她不過是個年老的弱女子

dalla sua delusione nei suoi confronti.
你对他的失望

allora ho torto nei suoi confronti?
是吧,我說的沒錯吧?

comunque, non ho risentimenti nei suoi confronti.
不管怎样，别记我仇

ma sono gia' ben disposto nei suoi confronti.
还没 但我已经喜欢这个人了

- ha capito le accuse nei suoi confronti?
你明白对你的指控了吗?

le richieste nei suoi confronti non hanno limiti.
还对他欲求不满

bo bo, so che non e giusto nei suoi confronti.
宝宝，我知道世界对你很不公平

- il divieto di lavoro emesso nei suoi confronti...
而他成为黑名单上的... 黑名单？

ma e' stato perdere la fiducia nei suoi confronti.
而在于对他失去了信心

il direttore ha dimostrato grande interesse nei suoi confronti.
上头对她很有兴趣

niente iniziative nei suoi confronti, finché non lo dico io.
在得到我允许之前 不准对他采取任何行动

nei suoi confronti è stata emessa una dichiarazione di incapacità.
她正受到合法监护

mostragli solo la tua gratitudine con il tuo comportamento nei suoi confronti.
你只要用行动来表示对他感谢就好了。 just show your gratitude in your behaviour towards him.

- so cosa provavi nei suoi confronti. - lasciami stare, ok?
你看到过爸爸和谁闹翻过吗?

"spesso si lamentava per la freddezza di lui nei suoi confronti"
她常抱怨他对她太过冷淡 she'd often complained of his coldness towards her,

ciò che attirava le persone nei suoi confronti era un senso di gioia.
她天生带着一股吸引人的欢快感 what attracted people to her was a sense of joy.

la stavamo aiutando a ottenere un'ordinanza restrittiva nei suoi confronti.
我们在帮她申请对他的限制令 呃...

- e' stato emesso un mandato d'arresto nei suoi confronti.
逮捕他的通缉令下来了 a warrant is being issued for his arrest.

la corte e' stata clemente nei suoi confronti perche' ha collaborato.
因为你合作所以法庭一直对你很宽容