Pergunte ao Google

Você procurou por: canberra (Italiano - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

Canberra

Dinamarquês

Canberra

Última atualização: 2014-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

Australia/ Canberra

Dinamarquês

Australien/ Canberra

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

manuale di Canberra

Dinamarquês

Canberra-manual

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

analizzatore Canberra a più canali

Dinamarquês

Canberra multikanalanalysator

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Nona sessione a Canberra, 20 maggio.

Dinamarquês

C.A. Pérez blev modtaget af Kommissionens formand, J. Delors, og kommissionsmedlem

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Fatto a Canberra, il 20 maggio 1980.

Dinamarquês

En kontraherende part, som ikke er part i tvisten, kan med voldgiftsrettens samtykke intervenere i sagen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Canberra una conferenza intesa ad elaborare una

Dinamarquês

• Få olieselskaberne til at afholde sig fra at foretage indkøb til for høje priser;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

361 presso l'Università nazionale australiana, a Canberra.

Dinamarquês

Ved denne lejlighed blev der bebudet et betydeligt finansielt bidrag fra Kommissionen til oprettelse af et europæisk center på Australiens nationale universitet i Canberra.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

L'iniziativa si basa sulle proposte della cosiddetta Commissione di Canberra.

Dinamarquês

Initiativet er baseret på et forslag fra den såkaldte Canberra-kommission.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Suggerisco pertanto seriamente la scelta di Bonn come capitale europea sull'esempio di Washington o Canberra.

Dinamarquês

Så sent som i denne uge afviste hr. Dankert på en måde opfordringen fra hr. Delors, som jeg mente var en skør idé, om at der skulle sendes en hær ind i Jugoslavien.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

considerando che questo accordo è stato firmato a nome della Comunità il 23 febbraio 1994, a Canberra;

Dinamarquês

aftalen blev paa Faellesskabets vegne undertegnet i Canberra den 23. februar 1994;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Prosecuzione della partecipazione attiva al Forum intergovernativo sulla sicurezza chimica (Canberra, 1996).

Dinamarquês

Fortsættelse af aktiv deltagelse i mellemstatsligt forum vedrørende kemikaliesikkerhed (Canberra. 1996).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Questa convenzione è stata elaborata nel corso della conferenza diplomatica tenutasi a Canberra nel maggio 1980, cui ha partecipato anche la Comunità.

Dinamarquês

Miljø og forbrugere om begrænsning af støjemissionen fra hydrauliske og wiretrukne gravemaskiner, bulldozere og læssemaskiner, som Kommissionen sendte Rå det den 28. november 19803).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Come la Commissione di Canberra ha appurato, non vi potrà evidentemente essere alcuna forma di sicurezza fintantoché non verranno distrutti tutti gli armamenti nucleari.

Dinamarquês

Reelt forholder det sig jo sådan, som også Canberra-Kommissionen har fastslået, at der ikke kan være tale om sikkerhed, før samtlige kernevåben er blevet destrueret.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Questo rischio potrebbe calare notevolmente già nellʼ immediato, se le potenze nucleari dessero rapida attuazione alle sei fasi previste dalla Commissione di Canberra.

Dinamarquês

Denne risiko skulle kunne mindskes betydeligt på meget kort tid, hvis kernevåbenlandene hurtigt gennemførte de seks trin i Canberra-Komitéens rapport.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

— convenzione di Canberra sulla conservazione delle specie marine dell'Antartide (20.5.80);

Dinamarquês

— Washington-konventionen om international handel med udryddelsestruede arter af vilde dyr og planter (3.3.79);

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

— convenzione di Canberra sulla conservazione delle specie marine dell'Antartide (20.5.80);

Dinamarquês

— Wien-konventionen om beskyttelse af ozonlaget (22.3.85).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

La Convenzione di Canberra del 1980 sulla conservazione della fauna e della flora ma rine dell'Oceano Antartico costituisce una quasi eccezione a questa regola in quanto

Dinamarquês

Fællesskaberne kan således principielt ikke deltage i vedtagelsen af disse organisationers akter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Idealmente si dovrebbe costruire una capitale euro pea su un terreno ceduto a tale scopo, seguendo l'esempio di Canberra e di Washington.

Dinamarquês

Der er nu en ny undersøgelse i gang vedrørende skoimport, og denne undersøgelse gælder for hele EF-markedet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

— la Convenzione di Canberra, già citata, sulla conser­vazione della flora e della fauna marine dell'Antarti­co.

Dinamarquês

— at overvåge opretholdelsen af den økologiske balance på globalt plan gennem beskyttelse af faunaens og floraens habitater

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK