Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- l'elenco dei richiedenti,
- listen over ansøgere
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esporta l'elenco dei feed...
eksporter liste med nyhedskanaler...
Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— la revisione della procedura per l'inserimento di una sostanza attiva nell'elenco positivo dell'allegato i;
— proceduren for optagelse af virksomme stoffer på positivlisten i bilag i må tages op til fornyet undersøgelse
in questa prospettiva si inserisce lo sviluppo dell'attività operativa della commissione con le sue squadre pluridisciplinari ed il sistema dei «task group».
med henblik herpå er kommissionens operationelle indsats blevet videreudviklet, og der er oprettet tværfaglige hold og indført et system med »task groups«.
normalmente & knotes; non mostra una voce nella barra dei task per ogni nota. se preferisci che lo faccia, abilita questa opzione.
normalt viser & knotes; ikke en indgang i opgavelinjen for hver note. hvis du foretrækker at gøre det, skal dette aktiveres.
la criminalità organizzata (attività dei «task-group») 2.1.1. traffico di sigarette 2.1.2. traffico di alcool 2.1.3. olio d'oliva edulcorato 2.2.
organiseret kriminalitet (opgaver udført af »task groups«) 2.1.1. smugling af cigaretter 2.1.2. smugling af spiritus 2.1.3. opblandet olivenolie 2.2.