Você procurou por: bejn (Italiano - Dinamarquês )

integrazzjoni bejn is-sessi
integrering af kønsaspektet

4 intersezzjoni bejn 2 u 3
4 skæringspunkt mellem 2 og 3

bejn 5 u 9 | 5000 | 4000 |
mellan 5 och 9 | 5000 | 4000 |

Ċertifikat użat għal kummerċ preferenzjali bejn
certifikat för användning i förmånshandel mellan

valur bejn 2000 and 20000 eur | 600 |
värde mellan 2000 och 20000 eur | 600 |

infurzar u għajnuna reċiproka bejn il-partijiet
efterlevnad av avtalet och ömsesidigt bistånd mellan parterna

applikazzjoni għal ċertifikat li se jintuża għal kummerċ preferenzjali bejn
certifikat för användning i förmånshandel mellan

infurzar u għajnuna reċiproka bejn il-partijiet kontraenti
efterlevnad av avtalet och ömsesidigt bistånd mellan de avtalsslutande parterna

interkonnessjoni ta' reġistri u komunikazzjoni bejn ir-reġistri
failide ühendamine ja failidevaheline side

kooperazzjoni bejn korpi regolatorji ta' l-istati membri
samarbejde mellem medlemsstaternes tilsynsorganer

[29] li għandhom jiġu mistada bejn lulju u diċembru.
[29] püük ajavahemikul juulist detsembrini.

għandu jkun hemm massimu ta' 5-7 m bejn kull linja tori.
2.5 avståndet mellan remsorna bör vara 5-7 meter.

(kg) bejn piż il-prodott abbord u psc 1/2
forskel (kg) mellem produktvægt om bord og psc 1/2

- għandu prestazzjoni nominali ta' pn bejn 0,75 kw u 375 kw;
- har en mærkelast pn mellem 0,75 kw og 375 kw

il-formula għandha tkun valida għal karkassi bil-piż bejn 60 u 130 kilogramma.
denna formel ska gälla för slaktkroppar som väger mellan 60 och 130 kg.

f'uħud mill-każijiet jista' jkun hemm interazzjoni bejn il-parametri.
i visse tilfælde kan der være interaktion mellem parametrene.

(ċ) bis-sostenn ta' kollegamenti bejn żoni urbani u rurali;
c) stödja kopplingar mellan stads- och landsbygdsområden,

toraċiċi | il-muskoli bejn il-kustilji jistgħu jkunu nfiltrati bix-grass.
brysthule | musklerne mellem ribbenene kan være fedtmarmorerede.

(e) eur 300000 għall-iżvilupp tal-konnessjoni bejn id-databases nazzjonali ta' identifikazzjoni tal-bovini;
e) 300000 eur til udvikling af en grænseflade mellem de nationale databaser for kvægidentifikation