Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sig.ra mari carmen de la cruz (es), assistente dell'amministrazione.
artur cardoso ferreira (Ρ), assisterende regnskabsfører mari carmen de la cruz (es), administrativ medarbejder roberto gonzalez (es), it-assistent ana domínguez (es), dokumentalist estibaliz vidart(es), sekretær.
la commissione per le libertà pubbliche ha adottato la relazione di carmen cerdeira morterero (pse, e).
disse erfaringer har fremmet mange unge menneskers personlige udvikling og øget deres sprogkundskaber, øget forståelsen af andre kulturer og andre måder at arbejde på.
tuttavia, carmen díez de rivera chiedeva che fosse rivolta l' attenzione alla catastrofe di doñana, ed è logico che lo abbia fatto.
men carmen díez de rivera henledte opmærksomheden på doñana-katastrofen, og det er logisk, at hun gjorde det.
tuttavia, carmen diez de rivera chiedeva che fosse ri volta l'attenzione alla catastrofe di doñana, ed è logico che lo abbia fatto.
men carmen diez de rivera henledte opmærksomheden på doñana-katastrofen, og det er logisk, at hun gjorde det.
pe doc a 2158/88 relazione a nome della commissione per 1 diritti della donna sulla donna e la ricerca relatore: on. carmen llorca vilaplana
pe dok a 2-159/88 betænkning udarbejdet for udvalget om kvinders rettigheder om forslag fra kommissionen for de europæiske fællesskaber (kom(87) 494 endel. - dok.