Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attuazione di una buona
18. - 20. januar ja
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
componenti di una buona pratica
elementer af god praksis
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle esigenze di una buona amministrazione.
fremgangsmåden er derfor også i overensstemmelse med hensynet til god forvaltningsskik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necessità di una buona affida bilità
høj driftssikkerhed nødvendig
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è certo questo un esempio di buona economia!
det kan da ikke være nogen samfundsøkonomisk løsning!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le caratteristiche di una buona candidatura ο α
hvad er en god ansøgning?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di una buona traduzione di una buona interpretazione
forudsætningerne for.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le basi di una buona cooperazione l'occupazione.
grundlaget for et godt samarbejde
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si fa a parlare di una buona annata ?
Ét godt år — én svale gør ingen sommer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiate fiducia, si tratterà di una buona regolamentazione.
de kan gå ud fra, at det vil blive en god ordning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sono certa che si tratti di una buona soluzione.
hr. van der waal, som jeg allerede har sagt, er vi ved at undersøge mindstegrænsen for den normale momssats uden gaffel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimangono tuttavia applicabili i principi di una buona amministrazione.
principperne for korrekt forvaltning gælder dog fortsat.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come in altre situazioni, ha bisogno di una buona frenata.
spørgsmålet er, hvordan man udfører dette.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo perché ritenevamo che si trattasse di una buona direttiva.
det er alt for meget.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approvo inoltre la valida proposta di una buona prassi specialistica.
jeg glæder mig også over det positive forslag om god faglig praksis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai fini di una buona riuscita dovranno essere previste risorse adeguate.
der bør afsættes passende midler for at sikre deres succes.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mercato unico ha consentito disfruttare una buona parte del potenziale dell’economia europea.
det indre marked har været nøglentil at frigøre store dele af det økonomiske potentiale i eu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a prescindere da alcuni incidenti, l'unione gode di una buona reputazione
den har i hvert fald vilje til at føre den rette politik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per dirla con un'espressione moderna, hanno bisogno di una buona governance.
de har med andre ord behov for en god ledelse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di una buona formula che integra l'efficienza dell'economia e l'obiettivo di uguaglianza e benessere sociale.
investering i en højt kvalificeret arbejdsstyrke
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: