A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che cosa fare?
hvad skal vi gøre?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
che cosa puoi fare?
god opførsel...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fare subito
hvad de først bør gøre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa possiamo fare?
hvad kan vi gøre?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
allora, che cosa fare?
hvad skal man så gøre?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fare a livello locale?
hvad skal der gøres i marken?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fare per il congedo parentale?
de konservative skal holde op med at hykle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma che cosa fare con i doni in natura?
men hvad med naturalier?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di fronte a simili notizie, che cosa fare?
jeg takker for deres supplerende bemærkning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il problema è che cosa fare di quelle vecchie.
problemet er, hvad man skal gøre af de gamle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non spetta però a noi dire ai venezuelani che cosa fare.
det er imidlertid ikke op til os at fortælle venezuelanerne, hvad de skal gøre.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
che cosa fare di fronte a questo dato di fatto?
hvordan forholder vi os til denne kendsgerning?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fare dell'approfondimento del processo avviato con l'uem?
allerede i dag mærker vi alle virkningerne af krisen i sydøstasien på de europæiske arbejdspladser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ai consumatori, per indicare loro che cosa fare degli imballaggi utilizzati.
resumé af kommissionens forslag
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fare se la pubblicazione che si desidera non è ancora in vendita?
— hvidbøger: dokumenter, der indeholder detaljerede forslag med henblik på drøftelse og eventuel beslutning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre l'agricoltore potrà decidere che cosa fare dei 200 animali supplementari.
for det andet vil han være i stand til at bestemme, hvad han ønsker at gøre med de ekstra 200 dyr på gården.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se non è sicuro di che cosa fare, si rivolga al medico o al farmacista.
hvis de ikke er sikker på, hvad de skal gøre, så spørg deres læge eller apotek.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l'utilizzatore decide che cosa fare e dove e come l'assistenza sia necessaria.
brugeren beslutter, hvad der skal gøres og hvor og hvornår, der er behov for assistance.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa fare? una strategia europea per l'occupazione fondata su quattro pilastri
forord af pádraig flynn hvad drejer det sig egentlig om: det europæiske topmøde om beskæftigelse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indubbiamente il parlamento europeo dovrà con centrarsi sul quesito che cosa fare in siffatta situazione.
forskellige grupper har forelagt beslutningsforslag.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: