Você procurou por: ciao puoi far approvare queste fatture (Italiano - Dinamarquês )

altrimenti non potremo approvare queste sciocchezze.
ellers kan vi ikke give vores tilslutning til dette sludder.

e' questo che dobbiamo far approvare.
parlamentet dømmer sig selv, hvis det uden videre går med på denne spøg. og hvorfor?

chiedo au'assemblea di approvare queste tre relazioni. zioni.
fru pérys betænkning er også udmærket og fortjener parlamentets fulde støtte.

come far approvare questa costituzione nei 27 stati membri?
hvordan vil man få denne forfatning godkendt i de 27 medlemsstater?

dovremmo approvare questo statuto.
jeg håber, rådet vil komme med en klogere løsning.

dobbiamo approvare questa rizoluzione !
de synes at flygte fra problemet.

È opportuno approvare questo accordo.
denne aftale bør godkendes -

dalsager fronti della commissione aiutandola a far approvare questo bilancio supplementare.
så håber jeg sandelig, at de, som her synes, at vi har været lidt for smålige på det landbrugspolitiske område, vil vise den tillidsfuldhed over for kommissionen, at de vil hjælpe den med at få dette tillægsbudget igennem.

abbiamo anche presentato le opportune proposte legislative per far approvare questo bilancio.
her er der ikke noget af alt dette.

vi invito dunque ad approvare questa relazione.
denne undersøgelse på 44 sider er bemærkelsesværdig.

(3) bisogna approvare questo accordo,
(3) aftalen bør godkendes -

chiedo al parlamento di approvare questa relazione. ne.
jeg anbefaler betænkningen til parlamentet.

spero davvero che domani sia possibile approvare questa relazione.
jeg håber meget, at vi i morgen kan vedtage denne betænkning.

chiedo al parlamento di approvare questo emendamento di compromesso (').
vi går nu over til stemmeforklaringerne.

il consiglio dei ministri deve approvare questo piano all'unanimità.
enhver, der bare et øjeblik ser på, hvad vi gør, ved, at det er noget sludder.

considerando che risponde all'interesse della comunita approvare questo accordo,
det er i faellesskabets interesse at godkende denne aftale -

considerando che risponde all'interesse della comunità approvare questo accordo;
det er i fællesskabets interesse at godkende denne aftale;

ritengo che la valutazione intermedia del 2005 non farà altro che complicare le cose, ma non siamo riusciti a far approvare questa proposta in assemblea in seconda lettura.
jeg mener, at midtvejsevalueringen i 2005 blot vil komplicere sagen, men vi fik det ikke igennem i parlamentet under andenbehandlingen.

detto ciò, signor presidente, raccomando all'assemblea di approvare questa relazione.
desværre er den moderne teknologi med muligheden for elektronisk påtegning ikke gennemførlig på grund af udgifternes størrelse i forhold til budgettet for disse to institutioner.

puoi far terminare l' applicazione & krfb; usando il comando quit, come mostrato in questo esempio:
du kan lukke for & krfb; - programmet med kommandoen quit, som vist i dette eksempel: