Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come fai a saperlo?
hvordan vidste du det? det var dejligt, viktor!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, intanto, cosa fai stasera dopo le cinque?
… Øhh, ja, nej, det tror jeg ikke …
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magari vuoi solo dare un'occhiata ai tuoi video scorrendoli come fai con le copertine degli album in itunes.
eller måske vil du bare blade gennem dine klip på samme måde, som du blader gennem albumforsider i itunes.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca e sfoglia giochi e applicazioni su itunes store proprio come fai con la musica, poi scaricali con un semplice clic.
søg efter og gennemse spil og programmer i itunes store - lige som du ville gøre med musik og video - og hent dem med et klik.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora che hai visto come in teoria vanno fatte le cose, come fai a settare & kppp; per gestire la connessione?
så nu da du har set teorien i det virkelige liv, hvordan skal du nu indstille & kppp; til at tage sig af forbindelsen?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con questo programma puoi fare geometria con il computer esattamente come fai sulla lavagna in classe. tuttavia il programma ti permette di muovere e modificare parti delle figure geometriche così puoi vedere come le altre parti si muovono di conseguenza.
du kan lave geometri på en computer nøjagtigt som du ville gøre på det på en tavle i et klasserum med dette program. programmet lader dig imidlertid flytte og ændre dele af de geometriske figurer så du kan se hvordan andre dele ændres som et resultat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grande sfinge è la guardiana dell' altopiano di giza, da dove osserva il sorgere del sole. È lunga 73 metri e alta 20, ed è la più grande statua monolitica del mondo, ed ha solo 4500 anni. mentre cerchi di arraffare il tesoro nella sfinge, cerca di risolvere il suo indovinello: come fai a superare l' orda di mummie sulla destra?
sfinksen i giza er giza- plateauets vogter med ansigtet mod solopgangen. med en længde på 73 meter og en højde på 20 meter er det verdens største monolitiske statue og er mere end 4. 500 år ung. når du griber skatten indeni sfinksen skal du prøve at løse sfinksens gåde: hordan kommer du forbi den horde af mumier til højre?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: