Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- tram e veicoli leggeri su rotaie ("vlr"):[…] %,
- sporvogne og lette skinnekøretøjer ("vlr"): […] %
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
noleggio di autovetture
biludlejning
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costruzioni di autovetture e pezzi di ricambio
fabrikation af biler og løsdele dertil
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com (86) 261 def.: emissioni di particelle dei motori diesel (autovetture e veicoli commerciali leggeri)
af besparelseshensyn og af hensyn til erhvervslivets planlægning støtter Øsu den foreslåede tidsplan, men opfordrer kommissionen til at undersøge, om gennemførelsestidspunkterne kan fremrykkes for køretøjer på under 2 000 cm3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) veicoli a motore
e) motorkøretøjer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nell' unione europea circolano 168 milioni di autovetture e 23 milioni di veicoli commerciali e autobus.
vi har 168 millioner personbiler og 23 millioner erhvervskøretøjer og busser i den europæiske union.
- nel febbraio 2004 è stato inviato a vari interessati un questionario sugli scenari dei valori limite d’emissione euro 5 per autovetture e veicoli commerciali leggeri.
- der blev udsendt et spørgeskema til de berørte parter i februar 2004, som handlede om scenarier for emissionsgrænseværdierne i den nye euro 5-norm for personbiler og lette erhvervskøretøjer.
sarà questo in futuro l'argomento principale, e in tale contesto dobbiamo condurre naturalmente un dibattito sui veicoli leggeri.
det er for fremtiden hovedemnet, og i den sammenhæng bliver vi naturligvis nødt til at have en debat om lette køretøjer.
715/2007, è necessario definire disposizioni amministrative per l'omologazione ce dei veicoli leggeri.
715/2007 moeten bestuursrechtelijke bepalingen voor eg-typegoedkeuring van lichte bedrijfsvoertuigen worden vastgesteld.
- sorveglianza comunitaria delle importazioni di magnetoscopi, di veicoli leggeri e di motociclette giapponesi regolamenti c 12/2.2.18
indsamling af oplysninger vedrorende vejgodstransport mellem fællesskabet og de osteuropæiske statshandelslande forslag c 1/2.1.72; udtalelse s 5/2.4.34; udtalelse Ρ 7/2.1.158