Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riunioni/convocazioni in generale
møder og indkaldelser, generelt
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riunioni e convocazioni in generale
møder og indkaldelser i almindelighed
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2 5 0 0riunioni e convocazioni in generale
2 5 0 0møder i almindelighed
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
articolo 250 - riunioni e convocazioni in generale
artikel 250 - møder og indkaldelser i almindelighed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capitolo 25 - spese per riunioni e convocazioni in generale
kapitel 25 - udgifter til møder og indkaldelser i almindelighed annullering: i4 413 re (72$) dette kapitel omfatter udgifter vedrørende godtgørelser til indkaldte højtstående personligheder og sagkyndige.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capitolo 2 5 — spese per riunioni e convocazioni in generale
kapitel 2 5 — udgifter til mØder og indkaldelser
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spese per ricevimenti e di rappresentanza del personale riunioni e convocazioni in generale
diverse forsikringer tjeneste og arbejdsbeklædning diverse udgifter til interne møder intern transport og flytning af tjenestegrene andre driftsudgifter personalets udgifter til receptioner og repræsentation møder og indkaldelser i almindelighed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per ogni singolo stato membro si è proceduto ad una suddivisione del traffico in nazionale, internazionale e in transito.
for hver enkelt medlemsstat er der foretaget en underopdeling i national, international og transit-trafik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per ogni singolo stato membro si è proceduto ad una suddivisione del traffico in nazionale, internazionale e di transito (in mio di t/km).
der er for hver enkelt medlemsstat foretaget en underopdeling i natio nal, international og transittransport i mio. t/km.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congedi straordinari per convocazione in tribunale: convocazione in tribunale come testimone.
tjenestefrihed i forbindelse med indkaldelse som vidne i en retssag
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 5 0 0 _bar_ riunioni e convocazioni in generale _bar_ 120000 _bar_ _bar_ 120000 _bar_
2 5 0 0 _bar_ møder og indkaldelser i almindelighed _bar_ 120000 _bar_ _bar_ 120000 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
come il relatore indubbiamente saprà, le strutture pubbliche amministrative in irlanda si dividono in nazionali e locali.
det eneste forbehold, jeg har med hensyn til dets indhold, gælder nøjagtigheden af det sammensatte indeks som • målestok for problemintensiteten i de forskellige re gioner.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in nazionali particolare il comitato delie regioni chiede di garanzia di una ampia partecipazione al processo la cooperazione con le associazioni degli enti regionali e locali.
især ønsker regionsudvalget at deltage mere aktivt i processen fra udvikling til gennemførelse af politikkerne. regionsudvalget ønsker en klar fordeling af beføjelser og kompetencer, som sondrer mellem "eksklusive beføjelser", "grund/æggende beføjelser" og "sekundære beføjefser".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in essa alcune formazioni del consiglio sono unificate, ma non è esclusa l'eventuale convocazione in successione di determinate formazioni.
nogle rådssammensætninger sammenlægges, og det kan ikke udelukkes, at der, hvor det er muligt, indkaldes visse rådssammensætninger umiddelbart efter hinanden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 5 0 0 _bar_ riunioni e convocazioni in generale _bar_ 140000 _bar_ 140000 _bar_ 120000 _bar_ 120000 _bar_ 59995,— _bar_ 41852,53 _bar_
2 5 0 0 _bar_ møder i almindelighed _bar_ 140000 _bar_ 140000 _bar_ 120000 _bar_ 120000 _bar_ 59995,— _bar_ 41852,53 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: