Você procurou por: e spiegare i dettagli di questo progetto (Italiano - Dinamarquês )

non intendo entrare nei dettagli di questo progetto.
ellemann-jensen. — det er rigtigt, der er nogle pro blemer med grænsehandelen dér.

che ne sarà di questo progetto?
hvad blev der af dette udkast?

pedini zione di questo progetto.
pedini eksisterer både for at sikre det teknologiske frem skridt og for at give befolkningerne sikkerheden ved kontrollen med de farer, der er forbundet med dette fremskridt.

i dettagli di questo parametro sono definiti nella env.
de nærmere bestemmelser ved rørende denne parameter er endnu ikke defineret i env'en.

21.4.93 nitario di questo progetto.
kommissionen overvejer i øjeblikket en for nylig fremsat anmodning fra de græske myndigheder om at oplyse, hvordan den stiller sig til ef-finansiering af det omtalte projekt.

i grandi importi di questo progetto (') sono così ripartiti:
hovedområderne i dette budgetforslag') fremstod som følger:

portanza di questo progetto per i due paesi.
selv om vi stadigvæk skulle lægge os i selen for at k o m - holder, om dette projekt og dets store betydning for de to landsbyer.

i dati di sicurezza e i dettagli di questo studio sono presentati in sezione 5.1.
5. 1.

la fase operativa di questo progetto è stata avviata.
dette omfatter en uddybning af de ti's dialog med de forenede stater om vigtige verdenspolitiske spørgsmål som f.eks.

non è certo nostra intenzione fissare tutti i dettagli di questo meccanismo.
er disse forslag praktisk gennemførlige?

la comunità potrebbe collaborare alla realizzazione di questo progetto?
kan ef bidrage til gennemførelsen af dette projekt?

il campo d'applicazione di questo progetto non è trascurabile.
dette direktivs anvendelses­område er ikke ubetydeligt.

barbarella blea l'approvazione di questo progetto rettificativo e suppletivo.
von nostitz blev vedtaget under det tyske formandskab, heller ikke på nogen måde en succes.

di seguito i dettagli di quattro di questi programmi.
fire af disse arrangementer er beskrevet herunder.

i dettagli di questo programma d'azione verranno in seguito comunicati al consiglio e al parlamento.
enkelthederne i dette aktionsprogram vil om kort tid blive sendt til rådet og parlamentet.

non posso cedere al tentativo di coinvolgermi nei dettagli di questo dibattito, per ora.
jeg bør modstå fristelsen til at komme ind på dette spørgsmål i enkeltheder.

vorrei ringraziare i servizi per avere finalmente corretto i dettagli di questo punto all' ordine del giorno.
må jeg takke tjenestegrenene for endelig at have fået detaljerne til dette punkt på dagsordenen på plads.

definiremo fra poco i dettagli di un'amnistia generale che permetterà l'avvio di questo processo di rimpatrio.
vi vil gerne komme med den alvorlige advarsel, at enhver bevægelse bagud i dette spørgsmål vil true selve forhandlingsprocessen.

sono stati anche forniti i dettagli riguardanti cinque degli undici progetti lanciati fino ad ora nel quadro di questo nuovo approccio.
endvidere blev der givet yderligere detaljer med hensyn til fem af 11 projekter, der indtil nu er blevet lanceret i for­bindelse med denne nye procedure.

non intendo addentrarmi nei dettagli di questa discussione.
ved afsætningen af de tilbagetagne produkter må det undgås, at disse kommer til at