Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
componenti principali
hovedbestanddele
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
componenti principali:
hoved-bestanddele:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tre componenti principali
tre hovedelementer
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
componenti principali dei picchi cromatografici
hovedkomponenter i kromatogramtoppene
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i componenti principali sono i seguenti:
citronellal (3,7-dimethyl-6-octenal)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costi del lavoro e loro componenti principali
lønomkostninger og disses hovedbestanddele
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'azione comprende tre componenti principali:
aktiviteterne omfatter tre hovedområder:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eures è costituito da tre componenti principali:
disse projekter er opdelt i tre grupper:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco una lista dei componenti principali di & kgpg;:
her er en liste over & kgpg; 's hovedkomponenter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
due sono le componenti principali direttrici di sviluppo:
der er to udviklingsretninger:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il finanziamento dello strumento prestiti ha due componenti principali:
der lægges især vægt på at støtte forskning og innovation med et højt potentiale for topkvalitet.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le attività esterne dell'unione hanno tre componenti principali:
eu's aktiviteter i forhold til omverdenen er baseret på tre hovedelementer:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le componenti principali degli importi dovuti a terzi la seguente:
de vigtigste komponenter i skyld til tredjeparter er følgende:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le componenti principali degli importi dovuti a terzi sono le seguenti:
de vigtigste komponenter i skyld til tredjeparter er følgende:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gpa si articola in quattro componenti principali che verranno introdotte gradualmente:
kommissionen agler at træffe i den anledning, og for de fremskridt, der er sket i dekoncentrationsprocessen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la revisione può essere limitata a ponderazioni al livello di sottoindici e alle rispettive componenti principali.
evalueringen kan begrænses til vægtningerne i delindeksene eller hovedkomponenterne heri.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modello di programma di sviluppo integrato del gruppo rover componenti principali di qualificazione per le trafile 34
rover-koncernens integrerede udviklingsplan vigtigste kvalifikationskomponenter i linje 3 og 4
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo andamento ha rispecchiato le diverse dinamiche delle componenti principali (cfr. figura 26).
denne udvikling afspejlede forskellige mønstre i hovedkomponenterne (se figur 26).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sviluppo di processi per la separazione chimica di componenti principali di materiali contenenti sostanze ligneocellulosiche 6.2.
udvikling af processer til kemisk adskillelse af hoved bestanddelene i materialer, der indeholder træcellulosestoffer 6.2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le componenti principali del finanziamento erogato ai settori non finanziari sono i titoli, i prestiti e le azioni quotate.
hovedkomponenterne i de ikke-finansielle sektorers finansiering er værdipapirer, lån og børsnoterede aktier.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: