Você procurou por: erbe aromatiche e spezie locali (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

erbe aromatiche e spezie locali

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

erbe e spezie

Dinamarquês

urter og krydderier

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

erbe aromatiche, spezie e condimenti

Dinamarquês

urter, krydderier og smagspræparater

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

piante aromatiche, medicinali e spezie

Dinamarquês

krydder-, aroma- og lægeplanter

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

erbe aromatiche

Dinamarquês

friske urter

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- erbe aromatiche e/o spezie e/o prodotti alimentari sapidi,

Dinamarquês

- aromatiske urter og/eller krydderier og/eller smagsgivende levnedsmidler

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(alimenti — erbe aromatiche)

Dinamarquês

(fødevarer — friske urter)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche, spezie e condimenti vegetali _bar_ 496,0 _bar_

Dinamarquês

urter og krydderier samt krydderurter _bar_ 496,0 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche essiccate e spezie _bar_ 44 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

Dinamarquês

tørrede urter og krydderier _bar_ 44 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche, spezie e condimenti _bar_ 342 _bar_ 3 _bar_

Dinamarquês

urter og krydderier _bar_ 342 _bar_ 3 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

spezie naturali, erbe aromatiche e relativi estratti, aromi naturali.

Dinamarquês

naturlige krydderier, krydderurter samt ekstrakter deraf og naturlige aromastoffer.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

piante ornamentali, frutteti, piccole bacche, spezie, erbe aromatiche e ortaggi

Dinamarquês

prydplanter, frugtplantager, små bær, krydderier, krydderurter og grøntsager paraffinolie(cas-nr.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche, spezie e condimenti _bar_ 8 _bar_ 0 _bar_ en 1787 _bar_

Dinamarquês

urter og krydderier _bar_ 8 _bar_ 0 _bar_ en 1787 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche e condimenti _bar_ 338,4 _bar_ <10 _bar_

Dinamarquês

urter og krydderurter _bar_ 338,4 _bar_ <10 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

erbe aromatiche e spezie (preconfezionate) _bar_ 461 _bar_ 4 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_

Dinamarquês

urter og krydderier (færdigpakkede) _bar_ 461 _bar_ 4 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel processo tradizionale di affumicatura si utilizza generalmente legno duro occasionalmente addizionato a erbe aromatiche, spezie e ramoscelli di alcune piante.

Dinamarquês

hårde træsorter anvendes almindeligvis i den traditionelle røgningsproces, til tider med tilsætning af aromatiske urter, krydderier og kvas fra visse planter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche _bar_ 440 _bar_ 7-9 _bar_

Dinamarquês

krydderurter _bar_ 440 _bar_ 7-9 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

erbe aromatiche _bar_ 49,68 _bar_ ≤ 10 _bar_

Dinamarquês

urter _bar_ 49,68 _bar_ ≤ 10 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

profumo speziato, con eventuale fragranze di erbe aromatiche con o senza aglio;

Dinamarquês

duft krydret, evt. med duft af krydderurter, med eller uden hvidløg

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

due campioni di erbe aromatiche sono risultati irradiati, uno di questi non era etichettato correttamente.

Dinamarquês

2 prøver krydderurter var positive for bestråling, og en af disse to prøver var ikke korrekt mærket.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- delle fonti di aromi composti da prodotti alimentari, nonché da erbe e spezie normalmente considerate come alimenti;

Dinamarquês

- aromakilder, der bestaar af levnedsmidler samt af urter og krydderier, som normalt betragtes som foedevarer

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,773,943 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK