Você procurou por: ho già sollecitato il cliente (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

ho già sollecitato il cliente

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

esposizione verso il cliente

Dinamarquês

engagement over for kunden

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stai già scaricando il torrent %1

Dinamarquês

du downloader allerede torrenten% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il parlamento ha sollecitato il suo rilascio in numerose risoluzioni.

Dinamarquês

europa-parlamentet har krævet dem løsladt i mange beslutninger.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

file già esistente

Dinamarquês

filen eksisterer allerede

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il file esiste già

Dinamarquês

fil eksisterer

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

%1: esiste già

Dinamarquês

% 1: findes allerede

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

hai già creato un' attività. puoi far partire e fermare il cronometro.

Dinamarquês

du har allerede oprettet en opgave. du kan nu starte og stoppe tidtagning

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per quanto riguarda la difficile questione dell'immigrazione clandestina, il consiglio europeo ha sollecitato il consiglio e la

Dinamarquês

større sikkerhed og tryghed det danske formandskab vil sætte ind over for en række nye former for grænseoverskridende kriminalitet: international terrorisme, men neskesmugling, kvindehandel og børnepornografi på intemettet. de skal bekæmpes gen-

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

%1: esiste giàqsystemsemaphore

Dinamarquês

% 1: findes alleredeqsystemsemaphore

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

hai appena aggiunto una raccolta che contiene già il percorso « %1 »

Dinamarquês

du har tidligere tilføjet en samling der indeholder stien "% 1".

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

%1 esiste già. vuoi sovrascriverlo. qppdoptionsmodel

Dinamarquês

% 1 findes allerede. vil du overskrive den? qppdoptionsmodel

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

%1 è già assegnata a %2

Dinamarquês

% 1 er allerede tildelt til% 2

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

impossibile creare una disposizione con lo stesso nome di una già esistente.

Dinamarquês

kan ikke oprette et layout med samme navn som et eksisterende layout.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il file %1 esiste già. vuoi sovrascriverlo se possibile?

Dinamarquês

filen% 1 eksisterer allerede. vil du overskrive den hvis muligt?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esiste già un modello di dati aggiuntivi chiamato '%1 '.

Dinamarquês

en metadata- skabelon med navnet "% 1" findes allerede.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

esiste già un file chiamato %1. sei sicuro di volerlo sovrascrivere?

Dinamarquês

en fil ved navn% 1 findes allerede. vil du overskrive den?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c'è già un filtro che si chiama %1, il nome dei filtri dev'essere univoco!

Dinamarquês

der er allerede et filter ved navn% 1, filternavne skal være unikke.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c'è già un server traccia che si chiama %1!

Dinamarquês

der er allerede en script- pakke ved navn% 1 installeret.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esiste già un file chiamato «%1». sei sicuro di volerlo sovrascrivere?

Dinamarquês

en fil ved navn "% 1" findes allerede. vil du overskrive den?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

& giù

Dinamarquês

& nede

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,747,914,527 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK