Você procurou por: il tuo nonno va a lavorare (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

il tuo nonno va a lavorare

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

rifiuto a lavorare

Dinamarquês

arbejdsvægring

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

continueremo a lavorare.

Dinamarquês

vi fortsætter arbejdet.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tuo nome

Dinamarquês

dit navn

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tuo nome:

Dinamarquês

priseditor

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

crea il tuo dvd

Dinamarquês

lav din egen dvd

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inserisci il tuo nick

Dinamarquês

angiv dit kaldenavn

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ami il tuo giardino.

Dinamarquês

rigtigt eller forkert?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cerca il tuo dominio

Dinamarquês

søg efter domæne

Última atualização: 2010-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tuo nome, in inglese

Dinamarquês

dit navn, på engelsk

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conquista il tuo desktop!

Dinamarquês

erobr din desktop!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tuo account scade oggi.

Dinamarquês

din konto udløber i dag.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

compatibile con il tuo laptop?

Dinamarquês

skal passe til den bærbare?

Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

connetti prima il tuo cellulare.

Dinamarquês

forbind først din mobiltelefon.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa difesa va a suo onore.

Dinamarquês

det sætter en ære deri.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perfavore seleziona il tuo dispositivo bluetooth

Dinamarquês

vælg din bluetooth- enhed.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non va a carico dei programmi esistenti.

Dinamarquês

de er fælles om at lære.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"...è il tipo che pensa che la moglie dovrebbe stare a casa mentre lui va a lavorare per sostenere finanziariamente la famiglia".

Dinamarquês

" han lader til at være typen, der mener, at hans kone bør blive hjemme hele dagen, og at det er ham, der er forsørgeren."

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

esempio 5: il marito polacco che va a lavorare in finlandia una coppia polacca sposata da vent’anni vive in polonia con i figli.

Dinamarquês

eksempel 5: en polsk ægtemand tager til finland for at arbejde et polsk ægtepar, der har været gift i tyve år, bor i polen med deres børn.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1612/68 va a favore di questa considerazione.

Dinamarquês

derfor må det antages, at hun forsørges af svigersønnens familie.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non va a nostro vantaggio, dobbiamo riconoscerlo onestamente.

Dinamarquês

det bidrager til et kvalitativt højt uddannelses niveau i hele fællesskabet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,225,710 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK