Você procurou por: in attesa di una gradita risposta (Italiano - Dinamarquês )

sono in attesa di una risposta.
(den således ændrede fælles holdning vedtoges)

siamo in attesa di una risposta.
vi afventer et svar.

siamo in attesa di una sua risposta.
vi ser frem til hans svar.

si è in attesa di risposta.
svaret fore ligger endnu ikke.

resto in attesa di ricevere una risposta.
jeg ser frem til deres svar.

siamo in attesa di una sua risposta immediata.
efter kommissionens mening kan disse beskyttende foranstaltninger ikke anvendes for kunstigt af forhøje priserne.

siamo in attesa di una risposta. (applausi)
jeg må spørge dem: betød vor beslutning dengang noget som helst? var vi alvorlige?

%1 contattato. in attesa di risposta...
% 1 kontaktet. venter på svar...

sono tutte domande in attesa di risposta.
det er alt sammen spørgsmål, som endnu ikke er løst.

resto in attesa di una risposta da parte del com missario.
et udtryk herfor er den krise, som lammer italiens demokrati, en krise som berører statens vitale indre.

in attesa di pubblicazio­ne
1 endnu ikke offentliggjort

in attesa di callback...
venter på tilbagekald...

in attesa di pubblicazione o
endnu ikke offentliggjort

in attesa di un collegamento...
venter på en indkommende forbindelse...

attivato un timeout di 40 secondi. in attesa di risposta...
40 sekunders tidsbegrænsning aktiveret. venter på data...

4 nome in attesa di approvazione
4 godkendelse af navn under behandling

30.ooo in attesa di assegnazione
fællesskabsaktioner med henblik på arbejds markedets parters medindflydelse (c)

in attesa di approvazione dell'ue
endnu ikke godkendt af eu

comandi imap in attesa di esecuzione
afventende imap-kommandoer

e qui concludo, signor presidente, restando in attesa di una risposta alle mie tre domande.
hr. formand, mange tak, hurtigere kunne det ikke lade sig gøre. jeg håber, at vi kan få svar på disse tre spørgsmål.