A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per tutti i tipi di avviso:
for alle alarmtyper:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i tipi di navi
alle skibstyper
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i tipi di file supportati
alle understøttede filer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i tipi di dispositivi utilizzabili
alle former for kundebetjente
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
abilita tutti i tipi di caratteri selezionati
aktivér alle valgte skrifttyper
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elenca tutti i tipi di sessione disponibili.
liste af alle de tilgængelige sessionstyper.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industria siderurgica - tutti i tipi di infortunio
jern- og stålindustrien
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi è inoltre timore per tutti i tipi di sostanze chimiche.
der er også en frygt for kemikalier af alle typer.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tutti i tipi di azienda non previsti sopra.
alle driftsformer ikke dækket ovenfor
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impiego effettivo di tutti i tipi di uscita;
faktisk betjening af alle former for udgange
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visualizza e installa temporaneamente tutti i tipi di caratteri
vis og installer midlertidigt alle former for skrifttyper.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non tutti i tipi di confezione potrebbero essere commercializzati.
ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tutti i tipi di guanti debbono offrire proprietà di:
• handsker til håndtering af fisk
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per tutti i fondi, i tipi di intervento e i tipi di stanziamento sono stati impegnati
for alle fonde, interventionstyper og bevillingstyper under ét blev der disponeret over 26.141 mia. ecu af de 26,587 mia., der var til rådighed, dvs. 98%. det tilsvarende tal for de to første programmeringsår lå på ca. 90%.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al momento opportuno occorrerà adottare un elenco di codici per tutti i tipi di scambi.
det er derfor vigtigt, at der til sin tid udarbejdes en liste over koder, der omfatter alle typer samhandel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcuni paesi producono valutazioni regolari dei risultati per tutti i tipi di trattamento della tossicodipendenza.
nationale retningslinjer for psykosocial behandling og social reintegration er mindre udbredte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i consigli di questa scheda informativa sono validi per tutti i tipi di impresa di qualunque dimensione.
vejledningen i dette datablad gælder for alle virksomhedstyper og -størrelser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È pertanto necessario adottare la stessa soglia massima di riempimento per tutti i tipi di generatori aerosol.
det er derfor nødvendigt at begrænse den maksimale påfyldning til samme værdi for alle typer aerosolbeholdere.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il calcolo dell'elemento di aiuto per tutti i tipi di aiuto è esposto al punto 10.6.
for nærmere oplysninger om beregningen af støtteelementet vedrørende alle former for støtte henvises der til punkt 10.6.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cancidas è stato approvato per l' uso in bambini e adolescenti per tutti i tipi di infezione descritti sopra.
cancidas er godkendt til brug hos børn og unge til alle de infektionstyper, der er beskrevet ovenfor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
