Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
see you! (arrivederci!)
see you (vi ses)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you later! (a presto!)
see you later (vi ses senere)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you too! (arrivederci anche a te!)
see you too (samme her)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma lo fa pure oggi, e alla onorevole kinnock desidero dire in anticipo: good luck, see you in the headlines, o almeno così spero.
enhver, der kender noget til situationen - sige, at det er enormt svært, fordi de sidste oppositionelle journalister blev dræbt senest ved det sidste statskup, og der p.t. kun er regeringstro journalister dér.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national co-ordinating institution _bar_ preparatory work is ongoing in the ministry of finance and magyar nemzeti bank (central bank of hungary). _bar_ two committees appointed on 13/06/05: a steering committee and a euro changeover committee reporting to it _bar_ inter-institutional working group mof-nbp _bar_ the coordinating committee for technical preparations to introduce the euro was created in july 04. _bar_
national co-ordinating institution _bar_ preparatory work is ongoing in the ministry of finance and magyar nemzeti bank (central bank of hungary). _bar_ two committees appointed on 13/06/05: a steering committee and a euro changeover committee reporting to it _bar_ inter-institutional working group mof-nbp _bar_ the coordinating committee for technical preparations to introduce the euro was created in july 04. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.