Você procurou por: la prestazione (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

la prestazione

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

• compromettere la prestazione,

Dinamarquês

• hyppige vrid af rygsøjlen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la prestazione di garanzie

Dinamarquês

stillelse af garantier

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

istituzione che versa la prestazione:

Dinamarquês

institution, som udbetaler ydelsen: …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

royalties per la prestazione di servizi

Dinamarquês

vederlag for ydet service

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

di consentire la prestazione dei servizi.

Dinamarquês

at tillade leveringen af tjenesteydelser.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

d) la prestazione di assistenza tecnica.

Dinamarquês

d) teknisk bistand.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

condizioni necessarie per ottenere la prestazione

Dinamarquês

betingelser for berettigelse

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che cosa dovete fare per chiedere la prestazione

Dinamarquês

hvordan de skal indgive ansøgning

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la prestazione però in tal caso non è esportabile.

Dinamarquês

ydelsen kan i så fald ikke eksporteres.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(a) la prestazione di servizi di pagamento;

Dinamarquês

(a) udbyde betalingstjenester

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la prestazione è corrisposta per al massimo 2 anni.

Dinamarquês

• være fyldt 16 år

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3.2 condizioni da soddisfare per ottenere la prestazione

Dinamarquês

3.2 hvilke betingelser skal være opfyldt, for at få udbetalt ydelsen? sen?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fatto che la prestazione non sia corrisposta al lavoratore 63.

Dinamarquês

det uden betydning, at ydelsen ikke udbetales til arbejdstageren 63.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la prestazione di cui al punto 9.4 si basa (26):

Dinamarquês

den under 9.4 nævnte pension er baseret på (26):

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cambiamenti circa la rapidità dei pagamenti e la prestazione personale

Dinamarquês

(d) betjeningen af forskellige klientgrupper er mere ensartet

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il progetto del sottosistema energia deve garantire la prestazione specificata.

Dinamarquês

udformningen af delsystemet energi skal sikre det specificerede ydelsesniveau.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fornisce al livello 2 dati sui costi per la prestazione dei servizi

Dinamarquês

fremskaffelse af omkostningstal for niveau 2 for tjenestelevering

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

casi in cui la prestazione autonoma È pari o superiore alla prestazione prorata

Dinamarquês

tilfÆlde, hvor den nationale ydelse er lig med eller hØjere end pro rata-ydelsen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la prestazione di servizi di trasporto nel settore agricolo e silvicolo;

Dinamarquês

transportydelser inden for land- og skovbrug

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(48) la rtp deve assicurare la prestazione del servizio pubblico televisivo.

Dinamarquês

(48) rtp forestår ydelser i form af public service-tv.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,290,559 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK