Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la raccolta è in vendita solo completa
samlingen kan kun sælges komplet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la raccolta:
høsten:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la raccolta dei dati
iii.b.1 indsamling af data
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la presente decisione è pubblicata nella gazzetta ufficiale dell’unione europea e nella raccolta ufficiale delle leggi federali della confederazione svizzera.
denne afgørelse offentliggøres i den europæiske unions tidende og det schweiziske lovtidende.
1408171, nella versione modificata ed aggiornata dal regolamento (cee) del consiglio n.
rådets direktiv 77/99/eØf om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med kødprodukter inden for fællesskabet og om ændring af rådets direktiv 64/433/eØf
gli elenchi degli organismi notificati sono pubblicati dalla commissione nella gazzetta ufficiale delle comunità europee ed aggiornati regolarmente.
lister over de bemyndigede organer offentliggøres af kommissionen i de europæiske fællesskabers tidende og ajourføres til stadighed.
considerando che registri di tali unità devono essere costituiti ed aggiornati onde consentire la raccolta di informazioni sulle unità stesse;
der boer oprettes registre over disse enheder, som ajourfoeres loebende, med henblik paa indsamling af oplysninger om disse enheder;