A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il leasing di attrezzature militari da parte del settore privato deve essere considerato leasing finanziario e non operativo.
leasing af militært udstyr fra den private sektor skal betragtes som finansiel leasing, ikke operationel leasing.
la classificazione di un contratto di leasing come leasing operativo o come leasing finanziario, in conformità allo ias 17 leasing; e
klassifikation af en leasingkontrakt som enten en operationel leasingkontrakt eller en finansiel leasingkontrakt i overensstemmelse med ias 17 leasingkontrakter og
a fini statistici, i contratti di leasing finanziario sono considerati come crediti dal concedente al concessionario che permettono al concessionario di acquistare il bene.
til statistiske formål betragtes finansiel leasing som lån fra leasinggiver til leasingtager, som gør det muligt for leasingtager at erhverve det varige gode.
parere concernente la disciplina del leasing finanziario e delle attività delle società di leasing( con/ 2009/57)
udtalelse om regulering af finansiel leasing og leasingselskabers aktiviteter( con/ 2009/57)