Você procurou por: negozio in cui si vende il latte (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

negozio in cui si vende il latte

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

casi in cui si usa il t5

Dinamarquês

tilfÆlde, hvor t5 skal anvendes

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

paese in cui si trova il nodo

Dinamarquês

landet som peer er i

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il gruppo in cui si trova il contattoname

Dinamarquês

gruppen hvor kontakten hører tilname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

stato in cui si trova il giudice adito

Dinamarquês

stat, for hvis ret sagen er indbragt

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quadro temporale in cui si applica il modello.

Dinamarquês

det tidsrum, som modellen gælder for.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

casi in cui si utilizzano minuscole

Dinamarquês

tilfælde med anvendelse af små bogstaver

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nello stato in cui si trova

Dinamarquês

til det ubehandlede smør

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 21
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nello stato in cui si trova.

Dinamarquês

i uforarbejdet stand.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

uso nelle condizioni in cui si trova

Dinamarquês

brug uden ændringer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 dell'arretratezza in cui si trovano.

Dinamarquês

afstemningen finder sted i morgen kl. 18.30.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il mezzo in cui si misura la concentrazione.

Dinamarquês

mediet, hvori produktet måles.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

zone in cui si effettua la vaccinazione di emergenza

Dinamarquês

omrÅder, hvor der foretages nØdvaccination

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

casi in cui si utilizzano maiuscule 4.1.2.

Dinamarquês

tilfælde med anvendelse af store bogstaver 4.1.2.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

luogo in cui si trovano i consumatori potenzialmente lesi,

Dinamarquês

bosted for de forbrugere, som formodes at lide skade

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

zona in cui si pratica la divisione dell'eredità immobiliare

Dinamarquês

område, hvor deling af fast ejendom mellem arvinger anvendes

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- progetti di formazione in cui si costatano risultati concreti,

Dinamarquês

- uddannelsesprojekter, der udviser konkrete resultater, rehabiliterlngsprojekter, sorn er forbedret genneln clu-ekspertise, tilpassede teknologier, der anvendes i produktionen,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

«centro di raccolta»: stabilimento in cui il latte crudo può essere raccolto ed eventualmente raffreddato e filtrato;

Dinamarquês

indsamlingscentral: virksomhed, hvor rå mælk kan indsamles og eventuelt nedkøles og filtreres

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

g) "stato membro in cui si trova un bene",

Dinamarquês

g) "medlemsstat, i hvilken en formuegenstand befinder sig":

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

i locali in cui si procede alla mungitura o nei quali il latte è immagazzinato, manipolato o refrigerato devono essere situati e costruiti in modo da evitare rischi di contaminazione del latte.

Dinamarquês

de lokaler, hvor malkningen finder sted, eller hvor mælken opbevares, håndteres eller køles, skal være placeret og indrettet på en sådan måde, at der ikke består nogen risiko for forurening af mælken.

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

8) «centro di raccolta»: stabilimento in cui il latte crudo può essere raccolto ed eventualmente raffreddato e filtrato;

Dinamarquês

8) indsamlingscentral: virksomhed, hvor raa maelk kan indsamles og eventuelt nedkoeles og filtreres

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,777,803,664 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK