Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regulas (ek) nr. 2535/2001 20. pants,
regulas (ek) nr. 2535/2001 20. pants
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in lettone regulas (ek) nr. 2058/96 4. pants
på lettisk regulas (ek) nr. 2058/96 4. pants
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
likuma "par uzņēmuma ienākuma nodokli" 17.1 pants ( 9.2.1995)
likuma "par uzņēmuma ienākuma nodokli" 17.1 pants ( 9.2.1995)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- atļauja par papildu daudzumu, regulas (ek) nr. 2248/2004 6. pants,
- atļauja par papildu daudzumu, regulas (ek) nr. 2248/2004 6. pants,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in lettone paredzēts patēriņam reinjonā – regulas (eek) nr. 1418/76 11.a pants
på lettisk paredzēts patēriņam reinjonā – regulas (eek) nr. 1418/76 11.a pants
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in lettone subsīdiju dokuments attiecībā uz rīsiem: reinjona – regulas nr. 1418/76 11.a pants
på lettisk subsīdiju dokuments attiecībā uz rīsiem: reinjona – regulas nr. 1418/76 11.a pants
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in lingua lettone atļauja par papildu daudzumu, regulas (ek) nr. 2081/2005 6. pants,
lettisk atļauja par papildu daudzumu, regulas (ek) nr. 2081/2005 6. pants,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
base giuridica - likuma "par uzņēmuma ienākuma nodokli" 17.1 pants ( 9.2.1995)
retsgrundlag - likuma "par uzņēmuma ienākuma nodokli" 17.1 pants ( 9.2.1995)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in lettone atbrīvots no importa nodokļa (saa, 27(2). pants), kārtas numurs 09.4327
på lettisk atbrīvots no importa nodokļa (saa, 27(2). pants), kārtas numurs 09.4327
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcune ragazze abbandonano leminigonne preferendo i cortissimi «hot pants», ma la maggiorparte degli adolescenti porta pantaloni a zampa d’elefante escarpe con le zeppe.
flere unge piger skifter deres miniskørterud med endnu kortere hot pants, men de fleste teenageregår i bukser, som er vide forneden. plateaustøvler er ogsåmeget populære.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 2003. gada 25. decembra meliorācijas likuma 1. līdz 3. pants ( 2003. gada 11. decembra latvijas vēstnesis nr. 175),
- 2003. gada 25. decembra meliorācijas likuma 1. līdz 3. pants ( 2003. gada 11. decembra latvijas vēstnesis nr. 175),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 2004. gada 24. aprīļa lauksaimniecības un lauku attīstības likuma 4. un 6. pants ( 2004. gada 23. aprīļa latvijas vēstnesis nr. 64),
- 2004. gada 24. aprīļa lauksaimniecības un lauku attīstības likuma 4. un 6. pants ( 2004. gada 23. aprīļa latvijas vēstnesis nr. 64),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: